Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Recontextualiser – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « recontextualiser » est un terme français composé du préfixe « re-« , signifiant « à nouveau » ou « de nouveau », et du mot « contextualiser ». « Contextualiser » signifie placer quelque chose dans son contexte pour mieux le comprendre. Ainsi, « recontextualiser » se définit comme l’action de replacer quelque chose dans un nouveau contexte ou de revoir le contexte d’origine pour en offrir une nouvelle interprétation ou compréhension. C’est un verbe souvent utilisé dans les domaines de l’analyse, de la critique littéraire, de l’histoire ou des sciences sociales, où il est essentiel de reconsidérer des événements, des textes ou des idées dans des cadres différents afin d’enrichir l’interprétation ou de proposer une perspective renouvelée.

Exemples de phrases

Elle recontextualise souvent les œuvres d’art pour les rendre plus accessibles.

Nous devons recontextualiser cette citation pour mieux comprendre son sens original.

Ils ont recontextualisé l’événement historique pour en faire un film.

Je recontextualiserai ce passage dans ma prochaine dissertation.

Il recontextualisait toujours les textes pour ses étudiants.

Vous recontextualiserez les données pour l’analyse de demain.

Elle a recontextualisé cette théorie en l’appliquant à un nouveau domaine.

Nous recontextualisions chaque chapitre pour en tirer des leçons modernes.

Ils recontextualisent constamment les problèmes pour trouver des solutions innovantes.

Je recontextualise mes idées pour les rendre plus pertinentes.

Conjugaison

Présent

Je recontextualise cette idée.

Tu recontextualises souvent les événements.

Il/Elle recontextualise les faits historiques.

Nous recontextualisons le discours.

Vous recontextualisez le projet.

Ils/Elles recontextualisent les informations.

Imparfait

Je recontextualisais les données.

Tu recontextualisais toujours les mêmes choses.

Il/Elle recontextualisait les résultats.

Nous recontextualisions chaque détail.

Vous recontextualisiez les événements passés.

Ils/Elles recontextualisaient les informations.

Passé Composé

J’ai recontextualisé le problème.

Tu as recontextualisé les faits.

Il/Elle a recontextualisé la situation.

Nous avons recontextualisé les données.

Vous avez recontextualisé les événements.

Ils/Elles ont recontextualisé les informations.

Plus-que-parfait

J’avais recontextualisé ce concept.

Tu avais recontextualisé le message.

Il/Elle avait recontextualisé les idées.

Nous avions recontextualisé les événements.

Vous aviez recontextualisé les faits.

Ils/Elles avaient recontextualisé les données.

Futur Simple

Je recontextualiserai les informations.

Tu recontextualiseras cette idée.

Il/Elle recontextualisera les résultats.

Nous recontextualiserons le discours.

Vous recontextualiserez les projets.

Ils/Elles recontextualiseront les données.

Futur Antérieur

J’aurai recontextualisé les faits.

Tu auras recontextualisé la situation.

Il/Elle aura recontextualisé les résultats.

Nous aurons recontextualisé les idées.

Vous aurez recontextualisé les événements.

Ils/Elles auront recontextualisé les informations.

Conditionnel Présent

Je recontextualiserais l’information.

Tu recontextualiserais les faits.

Il/Elle recontextualiserait cette idée.

Nous recontextualiserions les événements.

Vous recontextualiseriez les données.

Ils/Elles recontextualiseraient les résultats.

Conditionnel Passé

J’aurais recontextualisé les informations.

Tu aurais recontextualisé cette idée.

Il/Elle aurait recontextualisé les résultats.

Nous aurions recontextualisé les événements.

Vous auriez recontextualisé les données.

Ils/Elles auraient recontextualisé les faits.

Subjonctif Présent

Que je recontextualise les idées.

Que tu recontextualises les faits.

Qu’il/elle recontextualise la situation.

Que nous recontextualisions les données.

Que vous recontextualisiez les événements.

Qu’ils/elles recontextualisent les informations.

Subjonctif Passé

Que j’aie recontextualisé les faits.

Que tu aies recontextualisé cette idée.

Qu’il/elle ait recontextualisé les résultats.

Que nous ayons recontextualisé les événements.

Que vous ayez recontextualisé les données.

Qu’ils/elles aient recontextualisé les informations.

Impératif

Recontextualise cette idée.

Recontextualisons les faits.

Recontextualisez les événements.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite