Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Rebatizar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « rebatizar » en portugais est un terme qui se compose du préfixe « re- » et du verbe « batizar », signifiant littéralement « rebaptiser ». Ce verbe est utilisé pour décrire l’action de baptiser quelqu’un à nouveau ou de renommer une personne ou une chose. Dans un contexte religieux, il peut faire référence à la cérémonie de baptême qui est répétée. En dehors de ce contexte, il peut aussi être employé de manière plus large pour signifier le changement de nom ou de titre d’une personne, d’un lieu ou d’un objet.

Exemples de phrases

O pastor decidiu rebatizar todos os fiéis na nova igreja.

Ela foi rebatizada após se converter a outra religião.

Nós rebatizamos o cachorro com um nome mais carinhoso.

Os líderes religiosos rebatizaram o templo em homenagem ao novo santo.

Eu quero rebatizar meu filho com um nome mais significativo.

Você já foi rebatizado desde que mudou de fé?

Eles rebatizarão o projeto para atrair mais investidores.

Ela rebatizaria sua empresa se encontrasse um nome mais adequado.

O grupo decidiu rebatizar o evento anual para refletir suas novas metas.

Se ele rebatizar a banda, pode ser que ganhem mais fãs.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu rebatizo o barco.

Tu rebatizas a cerimônia.

Ele rebatiza o evento.

Nós rebatizamos a empresa.

Vós rebatizais a escola.

Eles rebatizam a rua.

Passé composé

Eu rebatizei o projeto.

Tu rebatizaste a iniciativa.

Ele rebatizou o livro.

Nós rebatizamos o filme.

Vós rebatizastes a campanha.

Eles rebatizaram o serviço.

Imparfait

Eu rebatizava os personagens.

Tu rebatizavas os capítulos.

Ele rebatizava os lugares.

Nós rebatizávamos as ruas.

Vós rebatizáveis as músicas.

Eles rebatizavam as lojas.

Futur simple

Eu rebatizarei o parque.

Tu rebatizarás o clube.

Ele rebatizará a praça.

Nós rebatizaremos o hotel.

Vós rebatizareis o museu.

Eles rebatizarão o estádio.

Conditionnel présent

Eu rebatizaria a escola.

Tu rebatizarias a universidade.

Ele rebatizaria o hospital.

Nós rebatizaríamos a avenida.

Vós rebatizaríeis o parque.

Eles rebatizariam a estação.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite