Le verbe "ratificar" en portugais est un terme couramment utilisé dans divers contextes formels, notamment dans le domaine juridique, administratif et politique. Il dérive du latin "ratificare", qui signifie confirmer ou approuver officiellement. La définition de "ratificar" est "confirmer, approuver ou rendre valable quelque chose, généralement par le biais d'une action formelle ou officielle." Ce verbe est souvent employé pour désigner l'action de valider des accords, des traités, des décisions ou des documents après une révision ou une approbation initiale. Par exemple, un traité international peut être signé par les représentants des pays concernés, mais il doit ensuite être ratifié par les autorités compétentes de chaque pays pour devenir effectif.
O presidente ratificou o acordo de paz entre os dois países.
A empresa ratificará o contrato na próxima reunião.
Os ministros ratificaram as novas diretrizes de segurança.
É necessário que o conselho ratifique as decisões tomadas na última sessão.
Ela ratificará a sua posição no evento de amanhã.
Eu ratifico minha opinião sobre a importância da educação.
Se eles ratificarem as mudanças, o projeto poderá seguir em frente.
O documento foi ratificado por todos os membros do comitê.
Nós ratificamos a proposta de parceria com a nova empresa.
É fundamental que o governo ratifique as novas leis ambientais.
Eu ratifico o documento.
Tu ratificas o acordo.
Ele ratifica a decisão.
Nós ratificamos a proposta.
Vós ratificais o contrato.
Eles ratificam os termos.
Eu ratifiquei o documento ontem.
Tu ratificaste o acordo na semana passada.
Ele ratificou a decisão no mês passado.
Nós ratificamos a proposta no ano passado.
Vós ratificastes o contrato há dois dias.
Eles ratificaram os termos recentemente.
Eu ratificava os documentos regularmente.
Tu ratificavas os acordos frequentemente.
Ele ratificava as decisões todos os meses.
Nós ratificávamos as propostas anualmente.
Vós ratificáveis os contratos de vez em quando.
Eles ratificavam os termos periodicamente.
Eu ratificarei o documento amanhã.
Tu ratificarás o acordo na próxima semana.
Ele ratificará a decisão no próximo mês.
Nós ratificaremos a proposta no próximo ano.
Vós ratificareis o contrato em breve.
Eles ratificarão os termos futuramente.
Eu ratificaria o documento se pudesse.
Tu ratificarias o acordo se fosse necessário.
Ele ratificaria a decisão se tivesse tempo.
Nós ratificaríamos a proposta se fosse possível.
Vós ratificaríeis o contrato se concordassem.
Eles ratificariam os termos se fosse viável.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.