Le verbe "radicalizar" en portugais se traduit par "radicaliser" en français. C'est un verbe transitif qui signifie rendre quelque chose ou quelqu'un plus extrême ou rigide dans ses idées, ses attitudes ou ses actions. Il peut être utilisé dans divers contextes, souvent politiques ou sociaux, pour décrire le processus par lequel une personne ou un groupe adopte des positions plus extrêmes. Le terme peut également être utilisé de manière plus générale pour indiquer un changement profond ou fondamental dans une situation ou une approche.
Os discursos inflamados radicalizaram a população.
Ela radicalizou suas opiniões após o incidente.
Temo que ele se radicalize com o tempo.
Nós não queremos radicalizar a situação.
Os eventos recentes radicalizaram o movimento social.
O partido político se radicalizou nos últimos anos.
As medidas extremas radicalizaram o debate.
É importante não radicalizar os jovens com ideias extremas.
Os líderes radicalizaram-se após a crise econômica.
Você acha que a internet radicaliza as opiniões das pessoas?
Eu radicalizo minhas ideias.
Tu radicalizas teus pensamentos.
Ele radicaliza suas ações.
Nós radicalizamos nossas atitudes.
Vós radicalizais vossas opiniões.
Eles radicalizam seus comportamentos.
Eu radicalizei minhas ideias ontem.
Tu radicalizaste teus pensamentos na semana passada.
Ele radicalizou suas ações no ano passado.
Nós radicalizamos nossas atitudes no mês passado.
Vós radicalizastes vossas opiniões no último debate.
Eles radicalizaram seus comportamentos na última reunião.
Eu radicalizava minhas ideias frequentemente.
Tu radicalizavas teus pensamentos quando eras jovem.
Ele radicalizava suas ações antigamente.
Nós radicalizávamos nossas atitudes na escola.
Vós radicalizáveis vossas opiniões nos encontros.
Eles radicalizavam seus comportamentos naquela época.
Eu radicalizarei minhas ideias amanhã.
Tu radicalizarás teus pensamentos no próximo mês.
Ele radicalizará suas ações no futuro.
Nós radicalizaremos nossas atitudes na próxima reunião.
Vós radicalizareis vossas opiniões em breve.
Eles radicalizarão seus comportamentos no ano que vem.
Eu radicalizaria minhas ideias se tivesse tempo.
Tu radicalizarias teus pensamentos se fosse necessário.
Ele radicalizaria suas ações se pudesse.
Nós radicalizaríamos nossas atitudes se fosse possível.
Vós radicalizaríeis vossas opiniões se tivesse sentido.
Eles radicalizariam seus comportamentos se fosse apropriado.
Que eu radicalize minhas ideias.
Que tu radicalizes teus pensamentos.
Que ele radicalize suas ações.
Que nós radicalizemos nossas atitudes.
Que vós radicalizeis vossas opiniões.
Que eles radicalizem seus comportamentos.
Radicaliza tu as ideias!
Ele radicalize as ações!
Nós radicalizemos as atitudes!
Vós radicalizai as opiniões!
Eles radicalizem os comportamentos!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.