Le verbe italien "presumere" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne. Il dérive du latin "praesumere" qui signifie littéralement "prendre d'avance". En français, "presumere" se traduit par "présumer". Définition : "Presumere" signifie supposer quelque chose comme vrai sans preuve certaine, se basant souvent sur des indices, des apparences ou des probabilités. Il peut également signifier prendre pour acquis ou anticiper quelque chose avant qu'il ne se produise. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, que ce soit dans la vie quotidienne, dans des situations juridiques, ou encore dans des discussions philosophiques et théoriques. Sa polyvalence en fait un mot important à connaître pour ceux qui étudient ou utilisent la langue italienne.
Non devi presumere che tutti siano d'accordo con te.
Lei presumeva che lui fosse già partito.
Non possiamo presumere il risultato della partita.
Avrei dovuto presumere che qualcosa non andava.
Hai presunto che io sapessi la risposta, ma non è così.
Non presumete mai di conoscere tutto.
Non mi piace quando la gente presume senza chiedere.
Se presumessimo sempre il peggio, non vivremmo mai sereni.
Non presumere di sapere cosa voglio.
Sei stato un po' arrogante a presumere di avere ragione.
Io presumo che tu sia stanco.
Tu presumi troppo spesso.
Lui/Lei presume che tutto vada bene.
Noi presumiamo di avere ragione.
Voi presumete sempre il peggio.
Loro presumono di sapere tutto.
Io ho presunto che fosse vero.
Tu hai presunto troppo presto.
Lui/Lei ha presunto la tua colpevolezza.
Noi abbiamo presunto male.
Voi avete presunto le sue intenzioni.
Loro hanno presunto il contrario.
Io presumevo che fosse facile.
Tu presumevi sempre la sua innocenza.
Lui/Lei presumeva di essere il migliore.
Noi presumevamo di aver capito tutto.
Voi presumevate che avremmo vinto.
Loro presumevano che fossi d'accordo.
Io avevo presunto che fosse finito.
Tu avevi presunto il peggio.
Lui/Lei aveva presunto che sarebbe arrivato.
Noi avevamo presunto male.
Voi avevate presunto che fosse vero.
Loro avevano presunto il contrario.
Io presumerò che tu abbia ragione.
Tu presumerai di sapere tutto.
Lui/Lei presumerà che sia giusto.
Noi presumeremo di essere pronti.
Voi presumerete che vinceremo.
Loro presumeranno il peggio.
Io presunsi che fosse vero.
Tu presumesti troppo presto.
Lui/Lei presunse il contrario.
Noi presumemmo di essere pronti.
Voi presumeste che avremmo vinto.
Loro presunsero che fosse finito.
Io avrò presunto che sia vero.
Tu avrai presunto troppo presto.
Lui/Lei avrà presunto il peggio.
Noi avremo presunto di aver capito.
Voi avrete presunto che fosse giusto.
Loro avranno presunto male.
Io presumerei che tu sia stanco.
Tu presumeresti di sapere tutto.
Lui/Lei presumerebbe che sia vero.
Noi presumeremmo il meglio.
Voi presumereste che vinceremo.
Loro presumerebbero male.
Io avrei presunto che fosse vero.
Tu avresti presunto il contrario.
Lui/Lei avrebbe presunto troppo presto.
Noi avremmo presunto che fosse giusto.
Voi avreste presunto male.
Loro avrebbero presunto che avremmo vinto.
Che io presuma che sia vero.
Che tu presuma di sapere tutto.
Che lui/lei presuma il meglio.
Che noi presumiamo di aver capito.
Che voi presumiate male.
Che loro presumano il peggio.
Che io abbia presunto che fosse vero.
Che tu abbia presunto il contrario.
Che lui/lei abbia presunto troppo presto.
Che noi abbiamo presunto che fosse giusto.
Che voi abbiate presunto male.
Che loro abbiano presunto che avremmo vinto.
(Tu) Presumi di sapere tutto!
(Lei) Presuma che sia giusto!
(Noi) Presumiamo il meglio!
(Voi) Presumete che vinceremo!
(Loro) Presumano che sia vero!
Stai presumendo troppo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.