Le verbe allemand "polarisieren" est un terme qui peut être traduit en français par "polariser". Il est utilisé pour décrire un phénomène où quelque chose, souvent une opinion, un groupe ou une situation, se divise en deux pôles opposés, créant ainsi une séparation nette et souvent conflictuelle entre les parties. En d'autres termes, il s'agit de provoquer une polarisation, c'est-à-dire de renforcer les différences et de marquer les divergences de manière prononcée. "Polarisieren" est fréquemment utilisé dans des contextes sociaux, politiques et scientifiques pour illustrer comment des sujets controversés ou des opinions divergentes peuvent entraîner des divisions marquées au sein d'une communauté ou d'un groupe.
Die Debatte um den Klimawandel polarisiert die Gesellschaft.
Politische Diskussionen polarisieren oft die Meinungen der Menschen.
Die kontroverse Entscheidung des Unternehmens polarisiert die Belegschaft.
Der neue Film polarisierte die Zuschauer durch seine unkonventionelle Handlung.
Die sozialen Medien polarisieren die öffentliche Meinung wie nie zuvor.
Seine radikalen Ansichten polarisieren das Publikum.
Die Einführung der neuen Technologie polarisierte die Mitarbeiter.
Die Diskussion um die Maskenpflicht polarisiert die Bevölkerung weiterhin.
Das umstrittene Gesetz polarisierte die politische Landschaft im Land.
Die Kunstinstallation polarisiert die Besucher des Museums.
Ich polarisiere die Meinungen.
Du polarisierst die Diskussion.
Er/Sie/Es polarisiert die Menschen.
Wir polarisieren die Ansichten.
Ihr polarisiert das Publikum.
Sie polarisieren die Debatte.
Ich habe die Meinungen polarisiert.
Du hast die Diskussion polarisiert.
Er/Sie/Es hat die Menschen polarisiert.
Wir haben die Ansichten polarisiert.
Ihr habt das Publikum polarisiert.
Sie haben die Debatte polarisiert.
Ich polarisierte die Meinungen.
Du polarisiertest die Diskussion.
Er/Sie/Es polarisierte die Menschen.
Wir polarisierten die Ansichten.
Ihr polarisiertet das Publikum.
Sie polarisierten die Debatte.
Ich werde die Meinungen polarisieren.
Du wirst die Diskussion polarisieren.
Er/Sie/Es wird die Menschen polarisieren.
Wir werden die Ansichten polarisieren.
Ihr werdet das Publikum polarisieren.
Sie werden die Debatte polarisieren.
Ich hoffe, dass ich die Meinungen polarisiere.
Ich hoffe, dass du die Diskussion polarisierst.
Ich hoffe, dass er/sie/es die Menschen polarisiere.
Ich hoffe, dass wir die Ansichten polarisieren.
Ich hoffe, dass ihr das Publikum polarisiert.
Ich hoffe, dass sie die Debatte polarisieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
