Le verbe portugais "monopolizar" est un terme d'origine latine qui signifie "obtenir ou exercer le monopole de quelque chose". En d'autres termes, il s'agit de la capacité d'une personne ou d'une entité à contrôler exclusivement un marché, une ressource ou une activité, empêchant ainsi d'autres d'y participer ou d'en bénéficier. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes économiques et commerciaux pour décrire des situations où une entreprise ou une organisation détient un pouvoir significatif sur un secteur particulier, limitant ainsi la concurrence. "Monopolizar" peut également être utilisé de manière plus générale pour indiquer qu'une personne ou un groupe prend possession de manière excessive de quelque chose, au détriment des autres.
Ele sempre monopoliza as conversas nas reuniões.
A empresa tentou monopolizar o mercado de tecnologia.
Nós não devemos monopolizar os recursos naturais do planeta.
Ela monopolizou a atenção de todos na festa.
Os grandes bancos monopolizam o setor financeiro do país.
Se você monopolizar o tempo de fala, ninguém mais terá oportunidade de se expressar.
A multinacional monopolizou a venda de produtos eletrônicos na região.
É importante que a mídia não monopolize a informação.
Os investidores estão preocupados que uma única empresa monopolize o mercado.
As crianças não devem monopolizar os brinquedos no playground.
Eu monopolizo o mercado.
Tu monopolizas a atenção.
Ele/Ela monopoliza os recursos.
Nós monopolizamos a discussão.
Vós monopolizais o tempo.
Eles/Elas monopolizam a indústria.
Eu monopolizei a conversa.
Tu monopolizaste a reunião.
Ele/Ela monopolizou o debate.
Nós monopolizámos a apresentação.
Vós monopolizastes o evento.
Eles/Elas monopolizaram a discussão.
Eu monopolizarei o mercado.
Tu monopolizarás a atenção.
Ele/Ela monopolizará os recursos.
Nós monopolizaremos a discussão.
Vós monopolizareis o tempo.
Eles/Elas monopolizarão a indústria.
Eu monopolizaria a conversa.
Tu monopolizarias a reunião.
Ele/Ela monopolizaria o debate.
Nós monopolizaríamos a apresentação.
Vós monopolizaríeis o evento.
Eles/Elas monopolizariam a discussão.
Eu monopolizava a atenção.
Tu monopolizavas os recursos.
Ele/Ela monopolizava a conversa.
Nós monopolizávamos a reunião.
Vós monopolizáveis o debate.
Eles/Elas monopolizavam a apresentação.
Que eu monopolize o mercado.
Que tu monopolizes a atenção.
Que ele/ela monopolize os recursos.
Que nós monopolizemos a discussão.
Que vós monopolizeis o tempo.
Que eles/elas monopolizem a indústria.
(tu) Monopoliza a atenção!
(vós) Monopolizai os recursos!
(você) Monopolize a discussão!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.