Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Metabolizar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « Metabolizar » en portugais est un terme scientifique principalement utilisé en biologie et en médecine. Il dérive du substantif « metabolismo » (métabolisme) et il se réfère au processus par lequel un organisme vivant transforme des substances chimiques pour produire de l’énergie ou pour construire et réparer ses structures cellulaires. En d’autres termes, « metabolizar » signifie « réaliser le métabolisme » ou « transformer par le métabolisme ». Ce verbe est essentiel pour comprendre les mécanismes biochimiques qui permettent la survie et le bon fonctionnement des organismes.

Exemples de phrases

O corpo humano metaboliza os alimentos para obter energia.

Os médicos estudam como diferentes medicamentos são metabolizados pelo fígado.

É essencial saber como metabolizar corretamente os nutrientes para manter a saúde.

A capacidade do organismo de metabolizar álcool varia de pessoa para pessoa.

Durante o exercício físico, o corpo metaboliza mais rapidamente os carboidratos.

Os cientistas metabolizaram uma nova substância para testar seus efeitos no organismo.

Se o corpo não metaboliza bem certos nutrientes, pode ocorrer deficiência.

Ela precisa entender melhor como seu corpo metaboliza a gordura.

Alguns suplementos ajudam a metabolizar melhor as vitaminas.

Após a cirurgia, o paciente metabolizou os medicamentos de forma mais lenta.

Conjugaison

Présent

Eu metabolizo os nutrientes rapidamente.

Tu metabolizas a comida eficientemente.

Ele/Ela/Você metaboliza os carboidratos de forma diferente.

Nós metabolizamos as proteínas juntos.

Vós metabolizais os açúcares lentamente.

Eles/Elas/Vocês metabolizam a gordura rapidamente.

Passé Composé

Eu metabolizei o jantar ontem.

Tu metabolizaste os nutrientes facilmente.

Ele/Ela/Você metabolizou a refeição.

Nós metabolizamos o almoço juntos.

Vós metabolizastes a comida rapidamente.

Eles/Elas/Vocês metabolizaram as proteínas.

Imparfait

Eu metabolizava a comida devagar.

Tu metabolizavas os nutrientes com dificuldade.

Ele/Ela/Você metabolizava os carboidratos lentamente.

Nós metabolizávamos as proteínas juntos.

Vós metabolizáveis a refeição rapidamente.

Eles/Elas/Vocês metabolizavam as gorduras eficientemente.

Futur Simple

Eu metabolizarei o jantar mais tarde.

Tu metabolizarás os nutrientes amanhã.

Ele/Ela/Você metabolizará a refeição rapidamente.

Nós metabolizaremos a comida juntos.

Vós metabolizareis os carboidratos facilmente.

Eles/Elas/Vocês metabolizarão as proteínas rapidamente.

Conditionnel Présent

Eu metabolizaria melhor se estivesse saudável.

Tu metabolizarias mais rápido com um pouco de exercício.

Ele/Ela/Você metabolizaria a refeição se estivesse com fome.

Nós metabolizaríamos juntos se tivéssemos tempo.

Vós metabolizaríeis eficientemente com uma dieta correta.

Eles/Elas/Vocês metabolizariam a comida se estivessem saudáveis.

Subjonctif Présent

Que eu metabolize os nutrientes corretamente.

Que tu metabolizes a comida eficientemente.

Que ele/ela/você metabolize os carboidratos rapidamente.

Que nós metabolizemos as proteínas juntos.

Que vós metabolizeis a refeição facilmente.

Que eles/elas/vocês metabolizem as gorduras corretamente.

Impératif

(tu) metaboliza a comida devagar!

(você) metabolize os nutrientes!

(nós) metabolizemos juntos!

(vós) metabolizai a refeição rapidamente!

(vocês) metabolizem as proteínas!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite