Mesclar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « mesclar » en portugais est un terme intéressant et polyvalent. Il signifie « mélanger » ou « combiner » divers éléments pour former un tout homogène. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes variés, allant de la cuisine et de l’art à la technologie et aux relations humaines. « Mesclar » implique généralement l’idée de fusionner des composants différents pour créer quelque chose de nouveau ou d’améliorer un ensemble existant. Cela peut concerner des matières physiques, des idées, des styles ou des cultures. C’est un verbe qui exprime l’action de mêler ou d’incorporer des éléments de manière harmonieuse et équilibrée.

Exemples de phrases

Eu gosto de mesclar diferentes estilos musicais para criar algo novo.

Você pode mesclar essas duas imagens usando um software de edição?

Nós mesclamos as duas equipes para o projeto final.

Ela mesclará as cores para obter um tom mais vibrante.

O artista mesclava técnicas modernas com tradicionais em suas obras.

Se você mesclar essas substâncias, pode obter uma reação inesperada.

Eles mesclaram várias ideias para apresentar uma proposta inovadora.

Eu mesclarei meus conhecimentos de diferentes áreas para resolver o problema.

O professor mescla métodos de ensino antigos e novos para engajar os alunos.

Ela mesclaria os ingredientes para criar uma nova receita, se tivesse mais tempo.

Conjugaison

Présent

Eu mesclo os ingredientes.

Tu mesclas as cores.

Ele mescla os dados.

Nós mesclamos as ideias.

Vós mesclais os projetos.

Eles mesclam as informações.

Passé composé

Eu mesclei os ingredientes ontem.

Tu mesclaste as cores na aula.

Ele mesclou os dados no projeto.

Nós mesclamos as ideias na reunião.

Vós mesclastes os projetos na semana passada.

Eles mesclaram as informações no relatório.

Imparfait

Eu mesclava os ingredientes todos os dias.

Tu mesclavas as cores frequentemente.

Ele mesclava os dados no trabalho antigo.

Nós mesclávamos as ideias na escola.

Vós mescláveis os projetos na faculdade.

Eles mesclavam as informações regularmente.

Futur simple

Eu mesclarei os ingredientes amanhã.

Tu mesclarás as cores na próxima aula.

Ele mesclará os dados no novo projeto.

Nós mesclaremos as ideias na próxima reunião.

Vós mesclareis os projetos no mês que vem.

Eles mesclarão as informações no próximo relatório.

Conditionnel présent

Eu mesclaria os ingredientes se tivesse tempo.

Tu mesclarias as cores se fosse necessário.

Ele mesclaria os dados se fosse pedido.

Nós mesclaríamos as ideias se fosse útil.

Vós mesclaríeis os projetos se fosse possível.

Eles mesclariam as informações se houvesse necessidade.

Subjonctif présent

Que eu mescle os ingredientes corretamente.

Que tu mescles as cores com cuidado.

Que ele mescle os dados com precisão.

Que nós mesclemos as ideias de forma criativa.

Que vós mescleis os projetos com dedicação.

Que eles mesclem as informações de maneira eficiente.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite