Le verbe portugais "mergulhar" est un terme couramment utilisé qui signifie "plonger" en français. Il décrit principalement l'action d'entrer dans l'eau de manière intentionnelle et souvent rapide, que ce soit pour nager, explorer sous l'eau ou pour le plaisir. Cependant, "mergulhar" peut également être employé de manière figurative pour indiquer le fait de s'immerger profondément dans une activité ou un sujet. Le verbe est dérivé du latin "mergŭlāre", et il est utilisé dans divers contextes pour exprimer l'idée d'immersion ou de plongée, que ce soit littéralement dans l'eau ou métaphoriquement dans une tâche ou une réflexion.
Ela mergulhou nas águas cristalinas do Caribe.
Eu mergulho todos os dias na piscina do clube.
Nós mergulharemos no estudo profundo da biologia marinha.
Ele sempre mergulha de cabeça nos seus projetos.
Vocês mergulhavam juntos nas aventuras de verão.
Se vocês mergulharem agora, verão os peixes coloridos.
Quando era criança, eu mergulhava no rio com meus amigos.
Ela mergulharia no lago se não estivesse tão frio.
Os golfinhos mergulham elegantemente no mar.
Assim que o sol nascer, nós mergulharemos na praia.
Eu mergulho no mar.
Tu mergulhas no rio.
Ele mergulha na piscina.
Nós mergulhamos juntos.
Vós mergulhais nas águas cristalinas.
Eles mergulham todos os dias.
Eu mergulhei no lago ontem.
Tu mergulhaste na cachoeira.
Ele mergulhou no oceano.
Nós mergulhamos na piscina.
Vós mergulhastes durante as férias.
Eles mergulharam nas águas profundas.
Eu mergulhava todas as manhãs.
Tu mergulhavas com frequência.
Ele mergulhava nas águas claras.
Nós mergulhávamos juntos aos fins de semana.
Vós mergulháveis nas férias.
Eles mergulhavam sem medo.
Eu mergulharei no mar amanhã.
Tu mergulharás na lagoa.
Ele mergulhará na piscina.
Nós mergulharemos nas águas claras.
Vós mergulhareis juntos.
Eles mergulharão na próxima semana.
Eu mergulharia se pudesse.
Tu mergulharias se tivesse tempo.
Ele mergulharia se estivesse aqui.
Nós mergulharíamos se não estivesse frio.
Vós mergulharíeis se fosse seguro.
Eles mergulhariam se tivessem coragem.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
