Le verbe allemand "merchandisieren" est un terme emprunté à l'anglais "merchandising". En français, il pourrait être traduit par "faire du marchandisage" ou "mettre en valeur des produits". Ce verbe est utilisé principalement dans le domaine du commerce et du marketing pour désigner l'ensemble des techniques visant à optimiser la présentation et la mise en valeur des produits dans un lieu de vente, afin de maximiser les ventes. Cela inclut des actions comme l'organisation des rayons, la disposition des produits, et l'utilisation de présentoirs attractifs. En somme, "merchandisieren" se réfère à toutes les stratégies employées pour rendre les produits plus attrayants aux yeux des consommateurs.
Der Manager plant, die neuen Produkte im Laden strategisch zu merchandisieren.
Unsere Firma hat spezielle Teams, die sich darauf konzentrieren, wie man am besten merchandisiert.
Letzte Woche haben wir einen Experten engagiert, um unsere Verkaufsfläche neu zu merchandisieren.
Die Abteilung für visuelles Marketing merchandisiert die Regale jeden Monat neu.
Wir müssen lernen, wie man die neuesten Trends richtig merchandisiert.
Das Team hat Vorschläge gemacht, wie wir unsere Produkte besser merchandisieren können.
Die Verkaufszahlen sind gestiegen, seit wir angefangen haben, die neuen Produkte anders zu merchandisieren.
Der Praktikant wurde damit beauftragt, die neuen Kollektionen zu merchandisieren.
Unsere Konkurrenz merchandisiert ihre Produkte viel effektiver als wir.
Es ist wichtig, saisonale Artikel rechtzeitig zu merchandisieren, um den Umsatz zu maximieren.
Ich merchandisiere die neuen Produkte.
Du merchandisierst immer sehr gut.
Er merchandisiert die Regale.
Sie merchandisiert regelmäßig.
Es merchandisiert automatisch.
Wir merchandisieren jeden Tag.
Ihr merchandisiert die Waren.
Sie merchandisieren professionell.
Ich merchandisierte früher in diesem Laden.
Du merchandisiertest vor einigen Jahren.
Er merchandisierte immer die neuesten Artikel.
Sie merchandisierte oft alleine.
Es merchandisierte die Produkte automatisch.
Wir merchandisierten zusammen.
Ihr merchandisiertet sehr gut.
Sie merchandisierten regelmäßig.
Ich werde merchandisieren, wenn die neuen Produkte ankommen.
Du wirst merchandisieren, sobald du Zeit hast.
Er wird merchandisieren und alles organisieren.
Sie wird merchandisieren und die Regale auffüllen.
Es wird merchandisieren und die Anordnung ändern.
Wir werden merchandisieren und den Laden vorbereiten.
Ihr werdet merchandisieren, sobald ihr ankommt.
Sie werden merchandisieren und alles neu ordnen.
Ich habe die neuen Produkte merchandisiert.
Du hast immer sehr gut merchandisiert.
Er hat die Regale merchandisiert.
Sie hat regelmäßig merchandisiert.
Es hat automatisch merchandisiert.
Wir haben jeden Tag merchandisiert.
Ihr habt die Waren merchandisiert.
Sie haben professionell merchandisiert.
Ich hatte die neuen Produkte merchandisiert, bevor sie ankamen.
Du hattest immer sehr gut merchandisiert, bevor du gegangen bist.
Er hatte die Regale merchandisiert, bevor der Chef kam.
Sie hatte regelmäßig merchandisiert, bevor sie gekündigt hat.
Es hatte automatisch merchandisiert, bevor es kaputt ging.
Wir hatten jeden Tag merchandisiert, bevor wir Urlaub machten.
Ihr hattet die Waren merchandisiert, bevor die Kunden kamen.
Sie hatten professionell merchandisiert, bevor sie die Firma wechselten.
Ich werde die neuen Produkte merchandisiert haben, bevor sie ankommen.
Du wirst immer sehr gut merchandisiert haben, bevor du gehst.
Er wird die Regale merchandisiert haben, bevor der Chef kommt.
Sie wird regelmäßig merchandisiert haben, bevor sie kündigt.
Es wird automatisch merchandisiert haben, bevor es kaputt geht.
Wir werden jeden Tag merchandisiert haben, bevor wir Urlaub machen.
Ihr werdet die Waren merchandisiert haben, bevor die Kunden kommen.
Sie werden professionell merchandisiert haben, bevor sie die Firma wechseln.
Ich hoffe, dass ich die neuen Produkte merchandisiere.
Es ist wichtig, dass du immer gut merchandisierst.
Es ist notwendig, dass er die Regale merchandisiert.
Ich hoffe, dass sie regelmäßig merchandisiert.
Es ist möglich, dass es automatisch merchandisiert.
Ich hoffe, dass wir jeden Tag merchandisieren.
Es ist wichtig, dass ihr die Waren merchandisiert.
Ich hoffe, dass sie professionell merchandisieren.
Ich hoffe, dass ich die neuen Produkte merchandisiert habe.
Es ist wichtig, dass du immer gut merchandisiert hast.
Es ist notwendig, dass er die Regale merchandisiert hat.
Ich hoffe, dass sie regelmäßig merchandisiert hat.
Es ist möglich, dass es automatisch merchandisiert hat.
Ich hoffe, dass wir jeden Tag merchandisiert haben.
Es ist wichtig, dass ihr die Waren merchandisiert habt.
Ich hoffe, dass sie professionell merchandisiert haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
