Marinar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « marinar » en portugais est un terme couramment utilisé dans le domaine culinaire. Il désigne l’action de faire tremper ou macérer des aliments, généralement de la viande, du poisson ou des légumes, dans une préparation liquide composée d’épices, d’herbes, d’huile, de vinaigre ou d’autres ingrédients aromatiques. Cette technique a pour but d’attendrir les aliments et d’y infuser des saveurs supplémentaires avant la cuisson. Le verbe « marinar » est donc essentiel pour ceux qui cherchent à enrichir leurs plats et à optimiser les qualités gustatives de leurs ingrédients.

Exemples de phrases

Eu gosto de marinar frango com alho e ervas antes de assá-lo.

Ela sempre marina o peixe com limão e azeite.

Nós vamos marinar a carne por duas horas antes do churrasco.

Você já marinou o camarão para o jantar de hoje à noite?

Eles marinavam os legumes em uma mistura de vinagre e especiarias.

Se você marinar a carne de um dia para o outro, ela ficará mais saborosa.

Ela estava marinando o frango enquanto preparava os outros ingredientes.

Eu nunca havia marinado carne antes, mas o resultado foi ótimo.

Ele marinou o tofu com molho de soja e gengibre.

Se eles marinarem a carne corretamente, o churrasco será um sucesso.

Conjugaison

Présent

Eu marino o frango com especiarias.

Tu marinas o peixe com limão.

Ele marina a carne com alho.

Ela marina os vegetais com azeite.

Nós marinamos o tofu com molho de soja.

Vós marinais os camarões com pimenta.

Eles marinam o porco com vinagre.

Passé Composé

Eu marinei o frango ontem.

Tu marinaste o peixe na segunda-feira.

Ele marinou a carne na semana passada.

Ela marinou os vegetais para o jantar.

Nós marinamos o tofu na sexta-feira.

Vós marinastes os camarões para a festa.

Eles marinaram o porco para o churrasco.

Imparfait

Eu marinava o frango todos os domingos.

Tu marinavas o peixe sempre que havia visitas.

Ele marinava a carne quando tinha tempo.

Ela marinava os vegetais frequentemente.

Nós marinávamos o tofu para as refeições.

Vós marináveis os camarões em dias especiais.

Eles marinavam o porco todos os meses.

Futur Simple

Eu marinarei o frango amanhã.

Tu marinarás o peixe para o almoço.

Ele marinará a carne para a festa.

Ela marinará os vegetais para o jantar.

Nós marinaremos o tofu no fim de semana.

Vós marinareis os camarões na próxima reunião.

Eles marinarão o porco para o churrasco.

Conditionnel Présent

Eu marinaria o frango se tivesse limão.

Tu marinarias o peixe se tivesse especiarias.

Ele marinaria a carne se tivesse tempo.

Ela marinaria os vegetais se tivesse azeite.

Nós marinaríamos o tofu se fosse necessário.

Vós marinaríeis os camarões se houvesse pimenta.

Eles marinariam o porco se tivessem vinagre.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite