Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Apprenez 5 fois plus vite !

+ 52 Langues

Maridar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "maridar" est un terme intéressant qui mérite une attention particulière. En français, "maridar" se traduit généralement par "marier" ou "associer". Ce verbe est souvent utilisé dans le contexte de la gastronomie, où il signifie combiner ou associer des aliments et des boissons de manière harmonieuse pour créer une expérience culinaire équilibrée. Le verbe peut également être employé de manière plus générale pour indiquer l'acte de combiner ou d'unir deux éléments pour obtenir un résultat amélioré ou plus cohérent. Il est important de comprendre les nuances de ce mot pour bien saisir son utilisation et son implication dans différentes situations.

Exemples de phrases

La chef decidió maridar el vino tinto con el cordero.

Es importante saber maridar bien los vinos y las comidas.

Ellos maridaron los quesos con diferentes tipos de cerveza.

¿Sabes cómo maridar el pescado con vino blanco?

Nosotros maridaremos los postres con licores dulces en la próxima fiesta.

El sommelier marida cada plato con un vino específico.

El curso de cocina incluye lecciones para aprender a maridar correctamente.

Mis amigos siempre maridan el sushi con sake.

Yo maridé la pasta con un vino rosado anoche.

Si maridas bien, la experiencia gastronómica se vuelve inolvidable.

Conjugaison

Présent

Yo marido el vino con el queso.

maridas la comida con la bebida.

Él marida los sabores muy bien.

Nosotros maridamos los platos principales con los vinos.

Vosotros maridáis diferentes ingredientes en la receta.

Ellos maridan el postre con el café.

Passé composé

Yo he maridado la carne con el vino tinto.

has maridado los sabores perfectamente.

Él ha maridado el plato con una salsa especial.

Nosotros hemos maridado varias recetas para la cena.

Vosotros habéis maridado muy bien los ingredientes.

Ellos han maridado todos los platos con vinos diferentes.

Imparfait

Yo maridaba siempre los postres con vinos dulces.

maridabas la comida con bebidas exóticas.

Él maridaba los sabores con cuidado.

Nosotros maridábamos los platos principales con bebidas alcohólicas.

Vosotros maridabais los ingredientes de manera creativa.

Ellos maridaban el café con diferentes licores.

Futur simple

Yo maridaré el vino con el queso en la fiesta.

maridarás la comida con la bebida en la cena.

Él maridará los sabores de la nueva receta.

Nosotros maridaremos los platos principales con los vinos.

Vosotros maridaréis diferentes ingredientes en el menú.

Ellos maridarán el postre con el café.

Conditionnel présent

Yo maridaría el vino con el queso si tuviera tiempo.

maridarías la comida con la bebida si lo supieras.

Él maridaría los sabores si tuviera los ingredientes.

Nosotros maridaríamos los platos principales con los vinos si fuera posible.

Vosotros maridaríais diferentes ingredientes si tuvierais la oportunidad.

Ellos maridarían el postre con el café si les gustara.

Subjonctif présent

Que yo maride el vino con el queso.

Que tú marides la comida con la bebida.

Que él maride los sabores.

Que nosotros maridemos los platos principales con los vinos.

Que vosotros maridéis diferentes ingredientes en la receta.

Que ellos mariden el postre con el café.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez
Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot