"Macular" est un verbe en portugais qui signifie "salir", "tacher" ou "ternir". Il est utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose moins pur ou moins propre, que ce soit de manière littérale, en parlant d'une tache physique, ou de manière figurée, en parlant de la réputation ou de l'honneur de quelqu'un. Le verbe peut être utilisé dans différents contextes pour indiquer que quelque chose a été compromis ou endommagé d'une manière ou d'une autre.
Ele não queria macular a reputação da empresa com rumores infundados.
As ações dela acabaram por macular a imagem pública do projeto.
Você não deve macular a memória de alguém que já se foi.
A mentira pode macular um relacionamento que antes era sólido.
Eles temiam que a decisão pudesse macular a integridade do grupo.
É importante não macular os valores que nos foram ensinados.
O escândalo pode macular a carreira do político.
Não queria macular a honra da família com aquela revelação.
Um ato impensado pode macular a confiança que construímos ao longo dos anos.
Ela se esforçou para não macular a amizade com fofocas desnecessárias.
Eu maculo o papel sem querer.
Tu maculas a camisa com tinta.
Ele macula a mesa com café.
Nós maculamos a parede ao pintar.
Vós maculais o chão durante o trabalho.
Eles maculam o livro ao escrever.
Eu maculei o documento ontem.
Tu maculaste a toalha na festa.
Ele maculou a jaqueta ao comer.
Nós maculamos a sala no evento.
Vós maculastes o carro na viagem.
Eles macularam o sofá com vinho.
Eu macularei o relatório se não tomar cuidado.
Tu macularás a folha ao escrever.
Ele maculará o quadro ao pintar.
Nós macularemos o chão se chover.
Vós maculareis a roupa no piquenique.
Eles macularão o tapete com lama.
Eu maculava os cadernos na escola.
Tu maculavas as paredes quando eras criança.
Ele maculava os móveis frequentemente.
Nós maculávamos a cozinha todo dia.
Vós maculáveis os livros na biblioteca.
Eles maculavam os assentos do ônibus.
Que eu macule a folha.
Que tu macules o quadro.
Que ele macule o tapete.
Que nós maculemos a mesa.
Que vós maculeis o sofá.
Que eles maculem o chão.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.