Le verbe "invisibilizar" en portugais est un terme qui signifie "rendre invisible" ou "faire en sorte que quelque chose ou quelqu'un soit ignoré ou ne soit pas vu". Il est souvent utilisé dans des contextes sociaux ou politiques pour décrire des situations où les contributions, les problèmes ou les existences de certains groupes de personnes sont délibérément ou inconsciemment occultés ou minimisés. Cette action d'invisibilisation peut être le résultat de préjugés, de discriminations ou de dynamiques de pouvoir qui cherchent à maintenir le statu quo en ignorant certaines réalités ou expériences. Le verbe "invisibilizar" soulève donc des questions importantes sur la visibilité, la reconnaissance et l'inclusion dans la société.
Ela invisibiliza as contribuições dos colegas no trabalho.
Não podemos invisibilizar a importância da cultura local.
O governo frequentemente invisibilizou os problemas da população indígena.
É comum que as mídias invisibilizem questões sociais importantes.
Nós não devemos invisibilizar as vozes das minorias.
Os críticos invisibilizam o trabalho árduo dos artistas independentes.
Ela sempre se invisibiliza em reuniões importantes.
Os historiadores invisibilizaram muitos eventos importantes ao longo dos anos.
Precisamos invisibilizar menos as questões de saúde mental.
Os chefes muitas vezes invisibilizam as sugestões dos funcionários.
Eu invisibilizo a mensagem.
Tu invisibilizas o texto.
Ele/ela/você invisibiliza a imagem.
Nós invisibilizamos os dados.
Vós invisibilizais a informação.
Eles/elas/vocês invisibilizam as provas.
Eu invisibilizava os detalhes.
Tu invisibilizavas as evidências.
Ele/ela/você invisibilizava as pistas.
Nós invisibilizávamos os documentos.
Vós invisibilizáveis as marcas.
Eles/elas/vocês invisibilizavam os sinais.
Eu invisibilizei a mensagem.
Tu invisibilizaste o texto.
Ele/ela/você invisibilizou a imagem.
Nós invisibilizamos os dados.
Vós invisibilizastes a informação.
Eles/elas/vocês invisibilizaram as provas.
Eu invisibilizarei a mensagem.
Tu invisibilizarás o texto.
Ele/ela/você invisibilizará a imagem.
Nós invisibilizaremos os dados.
Vós invisibilizareis a informação.
Eles/elas/vocês invisibilizarão as provas.
Eu invisibilizaria a mensagem.
Tu invisibilizarias o texto.
Ele/ela/você invisibilizaria a imagem.
Nós invisibilizaríamos os dados.
Vós invisibilizaríeis a informação.
Eles/elas/vocês invisibilizariam as provas.
Que eu invisibilize a mensagem.
Que tu invisibilizes o texto.
Que ele/ela/você invisibilize a imagem.
Que nós invisibilizemos os dados.
Que vós invisibilizeis a informação.
Que eles/elas/vocês invisibilizem as provas.
Se eu invisibilizasse a mensagem.
Se tu invisibilizasses o texto.
Se ele/ela/você invisibilizasse a imagem.
Se nós invisibilizássemos os dados.
Se vós invisibilizásseis a informação.
Se eles/elas/vocês invisibilizassem as provas.
(Tu) invisibiliza a mensagem.
(Você) invisibilize o texto.
(Nós) invisibilizemos a imagem.
(Vós) invisibilizai os dados.
(Vocês) invisibilizem as provas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
