Intervenire – Explication, exemples de phrases et conjugaison

**Intervenire : Verbe Italien** Le verbe « intervenire » est un verbe italien appartenant au troisième groupe, c’est-à-dire les verbes en « -ire ». Il est formé à partir du préfixe « inter- » (entre, au milieu de) et du verbe « venire » (venir). Ainsi, « intervenire » signifie littéralement « venir entre » ou « venir au milieu de ». En français, ce verbe se traduit généralement par « intervenir ». La définition de « intervenire » est d’entrer en action ou de s’impliquer dans une situation pour influencer son cours ou son développement. Cela peut inclure des actions telles que s’interposer pour empêcher un conflit, participer à une discussion ou apporter une aide dans une situation spécifique. Le verbe est souvent utilisé dans des contextes variés, allant de l’assistance médicale à l’intervention dans des débats politiques ou des situations d’urgence. En tant que verbe irrégulier, « intervenire » suit une conjugaison spécifique qui diffère des modèles réguliers des verbes en « -ire ».

Exemples de phrases

Il professore è dovuto intervenire durante la discussione per calmare gli studenti.

Se necessario, l’ONU interverrà per garantire la pace.

Non mi piace intervenire nelle discussioni altrui.

La polizia è intervenuta rapidamente dopo la chiamata di emergenza.

Hanno deciso di intervenire nel dibattito per chiarire alcuni punti.

Se intervenissi ora, peggioreresti solo la situazione.

L’avvocato interverrà in tribunale domani mattina.

Il dottore è stato costretto a intervenire durante l’operazione.

Se fosse stato necessario, avrebbero intervenuto subito.

Gli esperti sono intervenuti per spiegare i risultati della ricerca.

Conjugaison

Présent

Io intervengo spesso nelle discussioni.

Tu intervieni sempre al momento giusto.

Lui/Lei interviene quando è necessario.

Noi interveniamo per aiutare i nostri amici.

Voi intervenite frequentemente nelle riunioni.

Loro intervengono in caso di emergenza.

Passé composé

Io sono intervenuto durante la conferenza.

Tu sei intervenuto alla fine del dibattito.

Lui/Lei è intervenuto/a per chiarire la situazione.

Noi siamo intervenuti tempestivamente.

Voi siete intervenuti con grande professionalità.

Loro sono intervenuti quando c’era bisogno.

Imparfait

Io intervenivo spesso nelle discussioni.

Tu intervenivi sempre al momento giusto.

Lui/Lei interveniva quando era necessario.

Noi intervenivamo per aiutare i nostri amici.

Voi intervenivate frequentemente nelle riunioni.

Loro intervenivano in caso di emergenza.

Futur simple

Io interverrò al prossimo incontro.

Tu interverrai quando sarà necessario.

Lui/Lei interverrà con la sua opinione.

Noi interverremo per risolvere il problema.

Voi interverrete nella discussione.

Loro interverranno se ci sarà bisogno.

Conditionnel présent

Io interverrei se fossi in te.

Tu interverresti in questa situazione?

Lui/Lei interverrebbe se lo chiedessero.

Noi interverremmo se fosse necessario.

Voi interverreste in caso di emergenza.

Loro interverrebbero per aiutare.

Subjonctif présent

È importante che io intervenga.

È necessario che tu intervenga.

Spero che lui/lei intervenga.

È essenziale che noi interveniamo.

È importante che voi interveniate.

È possibile che loro intervengano.

Impératif

Intervieni tu subito!

Interveniamo noi insieme!

Intervenite voi adesso!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite