Le verbe "integrar" en portugais est un terme couramment utilisé qui signifie "intégrer" en français. Il provient du latin "integrare" et possède plusieurs nuances de sens. En général, "integrar" signifie faire partie d'un tout, incorporer des éléments dans un ensemble, ou encore, réunir des parties pour former un tout cohérent. Ce verbe est souvent employé dans des contextes variés, allant de l'intégration sociale à l'incorporation d'éléments dans un système ou une organisation. C'est un verbe régulier du premier groupe, et sa maîtrise est essentielle pour une communication fluide et précise en portugais.
Ela integra o grupo de pesquisa desde o ano passado.
Nós integramos novos membros ao time regularmente.
Os novos funcionários integrarão a equipe na próxima semana.
Eu integrei a comissão organizadora do evento.
Você integra a diretoria da empresa?
Se ele integrasse o projeto, seria muito útil.
Elas integram diversas áreas do conhecimento.
Vocês integram as tecnologias mais recentes em seus produtos?
Ele integrou a equipe de desenvolvimento no início do ano.
A empresa integra sustentabilidade em suas práticas.
Eu integro a equipe de desenvolvimento.
Tu integras os novos membros ao projeto.
Ele integra as informações no sistema.
Nós integramos as tecnologias no produto final.
Vós integrais diversas ideias na apresentação.
Eles integram as novas políticas na empresa.
Eu integrei os dados na plataforma.
Tu integraste a função ao software.
Ele integrou as métricas no relatório.
Nós integramos as melhorias no serviço.
Vós integrastes as novas regras ao sistema.
Eles integraram os conceitos na prática.
Eu integrava as sugestões no projeto.
Tu integravas os novos membros ao grupo.
Ele integrava os dados no software.
Nós integrávamos as ideias no plano.
Vós integráveis as mudanças na política.
Eles integravam as inovações no mercado.
Eu integrarei as novas tecnologias.
Tu integrarás os dados no sistema.
Ele integrará as mudanças no projeto.
Nós integraremos as melhorias no produto.
Vós integrareis as novas ideias no plano.
Eles integrarão as políticas na empresa.
Eu integraria as sugestões se tivesse tempo.
Tu integrarias os dados se fosse necessário.
Ele integraria as mudanças se pudesse.
Nós integraríamos as novas tecnologias.
Vós integraríeis as ideias no projeto.
Eles integrariam as melhorias no sistema.
Que eu integre as novas políticas.
Que tu integres as ideias no plano.
Que ele integre as mudanças no projeto.
Que nós integremos as inovações.
Que vós integreis as sugestões no sistema.
Que eles integrem as melhorias no produto.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.