Le verbe allemand "illustrieren" est un mot d'origine latine, provenant de "illustrāre", qui signifie "éclairer" ou "rendre clair". En français, il se traduit par "illustrer". Ce verbe est utilisé principalement pour décrire l'action de rendre quelque chose plus clair ou plus compréhensible en y ajoutant des images, des dessins ou des schémas. Il peut également signifier le fait d'expliquer ou de clarifier un concept, une idée ou un texte à travers des exemples visuels. Dans le contexte artistique et éditorial, "illustrieren" est couramment employé pour indiquer le travail d'un illustrateur qui crée des images pour des livres, des magazines, des manuels ou d'autres supports visuels.
Die Künstlerin illustriert das neue Kinderbuch mit farbenfrohen Bildern.
Er hat das wissenschaftliche Buch mit Diagrammen illustriert.
Wir illustrieren unsere Präsentation mit anschaulichen Grafiken.
Der Comiczeichner illustrierte die Geschichte mit humorvollen Szenen.
Ich werde die Broschüre für das Event illustrieren.
Sie illustrieren den Artikel mit beeindruckenden Fotos.
Der Verlag hat einen Künstler beauftragt, das Buchcover zu illustrieren.
Letztes Jahr illustrierte sie mehrere Magazine.
Wir haben die Idee mit einem Schaubild illustriert.
Die Lehrerin illustrierte das Konzept an der Tafel.
Ich illustriere ein Buch.
Du illustrierst ein Buch.
Er/Sie/Es illustriert ein Buch.
Wir illustrieren ein Buch.
Ihr illustriert ein Buch.
Sie illustrieren ein Buch.
Ich habe ein Buch illustriert.
Du hast ein Buch illustriert.
Er/Sie/Es hat ein Buch illustriert.
Wir haben ein Buch illustriert.
Ihr habt ein Buch illustriert.
Sie haben ein Buch illustriert.
Ich illustrierte ein Buch.
Du illustriertest ein Buch.
Er/Sie/Es illustrierte ein Buch.
Wir illustrierten ein Buch.
Ihr illustriertet ein Buch.
Sie illustrierten ein Buch.
Ich hatte ein Buch illustriert.
Du hattest ein Buch illustriert.
Er/Sie/Es hatte ein Buch illustriert.
Wir hatten ein Buch illustriert.
Ihr hattet ein Buch illustriert.
Sie hatten ein Buch illustriert.
Ich werde ein Buch illustrieren.
Du wirst ein Buch illustrieren.
Er/Sie/Es wird ein Buch illustrieren.
Wir werden ein Buch illustrieren.
Ihr werdet ein Buch illustrieren.
Sie werden ein Buch illustrieren.
Ich würde ein Buch illustrieren.
Du würdest ein Buch illustrieren.
Er/Sie/Es würde ein Buch illustrieren.
Wir würden ein Buch illustrieren.
Ihr würdet ein Buch illustrieren.
Sie würden ein Buch illustrieren.
Ich illustriere, dass du ein Buch illustrierst.
Es ist wichtig, dass er ein Buch illustriert.
Wir hoffen, dass wir ein Buch illustrieren.
Ihr sollt ein Buch illustriert haben.
Sie wünschen, dass sie ein Buch illustrieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
