Le verbe allemand "identifizieren" se traduit par "identifier" en français. Il s'agit d'un verbe transitif qui signifie reconnaître ou établir l'identité de quelqu'un ou de quelque chose. Utilisé couramment dans divers contextes, ce verbe est essentiel pour exprimer le processus de reconnaissance et de distinction des personnes, objets ou concepts. En allemand, "identifizieren" est un terme polyvalent qui peut être employé dans des situations allant de l'identification de personnes dans des enquêtes policières à la reconnaissance de problèmes ou de solutions dans des analyses techniques ou scientifiques.
Er identifiziert die Pflanze als eine seltene Orchidee.
Die Polizei identifizierte den Verdächtigen anhand seiner Fingerabdrücke.
Wir identifizieren uns oft mit den Helden in Filmen.
Sie hatten identifiziert den Fehler im System schnell identifiziert.
Das Team wird identifizieren, welche Maßnahmen am effektivsten sind.
Ich kann identifizieren die verschiedenen Vogelarten anhand ihrer Rufe.
Man muss die Symptome genau identifizieren, um die richtige Behandlung zu wählen.
Die Zeugin identifiziert den Täter ohne zu zögern.
Die Wissenschaftler identifizieren neue Arten von Bakterien im Labor.
Es ist wichtig, dass wir uns mit identifizieren den Werten unseres Unternehmens identifizieren.
Ich identifiziere den Täter.
Du identifizierst den Fehler.
Er/Sie/Es identifiziert die Lösung.
Wir identifizieren das Problem.
Ihr identifiziert die Symptome.
Sie identifizieren die Ursachen.
Ich habe den Täter identifiziert.
Du hast den Fehler identifiziert.
Er/Sie/Es hat die Lösung identifiziert.
Wir haben das Problem identifiziert.
Ihr habt die Symptome identifiziert.
Sie haben die Ursachen identifiziert.
Ich identifizierte den Täter.
Du identifiziertest den Fehler.
Er/Sie/Es identifizierte die Lösung.
Wir identifizierten das Problem.
Ihr identifiziertet die Symptome.
Sie identifizierten die Ursachen.
Ich hatte den Täter identifiziert.
Du hattest den Fehler identifiziert.
Er/Sie/Es hatte die Lösung identifiziert.
Wir hatten das Problem identifiziert.
Ihr hattet die Symptome identifiziert.
Sie hatten die Ursachen identifiziert.
Ich werde den Täter identifizieren.
Du wirst den Fehler identifizieren.
Er/Sie/Es wird die Lösung identifizieren.
Wir werden das Problem identifizieren.
Ihr werdet die Symptome identifizieren.
Sie werden die Ursachen identifizieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.