Le verbe allemand "hervorheben" est un terme important et fréquemment utilisé dans la langue allemande. Ce verbe se compose des mots "hervor", qui signifie "en avant" ou "vers l'extérieur", et "heben", qui signifie "soulever" ou "lever". Ensemble, ils forment un verbe qui peut être traduit en français par "souligner", "mettre en évidence" ou "faire ressortir". "Hervorheben" est souvent employé pour indiquer l'action de mettre quelque chose en avant ou de le distinguer des autres éléments, que ce soit dans un discours, un texte écrit, ou même visuellement. C'est un terme couramment utilisé dans des contextes académiques, professionnels, mais aussi dans la vie quotidienne pour attirer l'attention sur un point spécifique ou une caractéristique particulière.
Er hebt die wichtigsten Punkte in seiner Präsentation hervor.
Sie hat den Text mit einem Marker hervorgehoben.
Die Lehrerin hob die Fehler in den Aufsätzen der Schüler hervor.
Wir werden das Hauptproblem im nächsten Meeting hervorheben.
Kannst du die relevanten Informationen bitte hervorheben?
Der Architekt hebt die einzigartigen Eigenschaften des Gebäudes hervor.
Diese Studie hebt die Bedeutung von frühkindlicher Bildung hervor.
Die Designerin hob die besonderen Details des Kleides hervor.
Er hat den Satz mit Fettdruck hervorgehoben.
Das Buch hebt die kulturellen Unterschiede zwischen den Ländern hervor.
Ich hebe hervor die wichtigsten Punkte.
Du hebst hervor deine Stärken.
Er/Sie/Es hebt hervor die Erfolge des Teams.
Wir heben hervor die Vorteile dieses Plans.
Ihr hebt hervor die Unterschiede.
Sie heben hervor die Bedeutung des Projekts.
Ich habe hervorgehoben die Details im Bericht.
Du hast hervorgehoben deine Fortschritte.
Er/Sie/Es hat hervorgehoben die Erfolge.
Wir haben hervorgehoben die wichtigen Aspekte.
Ihr habt hervorgehoben die Unterschiede.
Sie haben hervorgehoben die Vorteile.
Ich werde hervorheben die wichtigsten Punkte.
Du wirst hervorheben deine Stärken.
Er/Sie/Es wird hervorheben die Erfolge des Teams.
Wir werden hervorheben die Vorteile dieses Plans.
Ihr werdet hervorheben die Unterschiede.
Sie werden hervorheben die Bedeutung des Projekts.
Ich hob hervor die wichtigsten Details.
Du hobst hervor deine Stärken.
Er/Sie/Es hob hervor die Erfolge des Teams.
Wir hoben hervor die Vorteile dieses Plans.
Ihr hobt hervor die Unterschiede.
Sie hoben hervor die Bedeutung des Projekts.
Ich hatte hervorgehoben die wichtigsten Details.
Du hattest hervorgehoben deine Stärken.
Er/Sie/Es hatte hervorgehoben die Erfolge des Teams.
Wir hatten hervorgehoben die Vorteile dieses Plans.
Ihr hattet hervorgehoben die Unterschiede.
Sie hatten hervorgehoben die Bedeutung des Projekts.
Ich werde hervorgehoben haben die wichtigsten Punkte.
Du wirst hervorgehoben haben deine Stärken.
Er/Sie/Es wird hervorgehoben haben die Erfolge des Teams.
Wir werden hervorgehoben haben die Vorteile dieses Plans.
Ihr werdet hervorgehoben haben die Unterschiede.
Sie werden hervorgehoben haben die Bedeutung des Projekts.
Ich würde hervorheben die wichtigsten Punkte.
Du würdest hervorheben deine Stärken.
Er/Sie/Es würde hervorheben die Erfolge des Teams.
Wir würden hervorheben die Vorteile dieses Plans.
Ihr würdet hervorheben die Unterschiede.
Sie würden hervorheben die Bedeutung des Projekts.
Ich hätte hervorgehoben die wichtigsten Details.
Du hättest hervorgehoben deine Stärken.
Er/Sie/Es hätte hervorgehoben die Erfolge des Teams.
Wir hätten hervorgehoben die Vorteile dieses Plans.
Ihr hättet hervorgehoben die Unterschiede.
Sie hätten hervorgehoben die Bedeutung des Projekts.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
