Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Guardar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « guardar » en portugais est un mot polyvalent qui trouve son origine dans le latin « guardare ». Il possède plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. En général, « guardar » signifie « garder », « conserver », ou « mettre de côté ». Il peut également signifier « protéger » ou « surveiller ». Ce verbe est très courant dans la langue portugaise et est utilisé dans de nombreux contextes différents, ce qui en fait un terme essentiel à connaître pour toute personne apprenant le portugais.

Exemples de phrases

Ela sempre guarda os segredos dos amigos.

Vou guardar esses documentos importantes no cofre.

Nós guardamos as lembranças da infância com muito carinho.

Depois de usar, guarde as ferramentas no lugar certo.

Eu guardei o presente que você me deu na gaveta.

Eles guardarão o dinheiro para uma viagem no próximo ano.

Você já guardou a roupa limpa no armário?

Ela guardava suas economias em um cofrinho.

Se você guardar tudo bem organizado, será mais fácil encontrar depois.

O segurança guarda a entrada do prédio todas as noites.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu guardo os documentos importantes.

Tu guardas os brinquedos na caixa.

Ele guarda a chave no bolso.

Ela guarda as lembranças com carinho.

Você guarda a senha no cofre.

Nós guardamos os segredos uns dos outros.

Eles guardam as tradições da família.

Passé composé

Eu guardei as fotos no álbum.

Tu guardaste a bicicleta na garagem.

Ele guardou o dinheiro no banco.

Ela guardou o vestido para uma ocasião especial.

Você guardou a carta na gaveta.

Nós guardámos as malas no armário.

Eles guardaram o segredo por anos.

Futur simple

Eu guardarei a sua encomenda.

Tu guardarás o cachorro enquanto eu viajo.

Ele guardará a joia no cofre.

Ela guardará a receita com cuidado.

Você guardará o ingresso para mim?

Nós guardaremos a tradição viva.

Eles guardarão os documentos na pasta.

Imparfait

Eu guardava os brinquedos na caixa.

Tu guardavas as cartas no baú.

Ele guardava os segredos dos amigos.

Ela guardava as flores secas no livro.

Você guardava as moedas no cofre.

Nós guardávamos os livros na estante.

Eles guardavam as memórias do verão.

Conditionnel présent

Eu guardaria os documentos se tivesse espaço.

Tu guardarias a surpresa para depois.

Ele guardaria o segredo se fosse confiável.

Ela guardaria o vestido para outra festa.

Você guardaria as fotos no álbum?

Nós guardaríamos os brinquedos na caixa.

Eles guardariam as tradições se tivessem tempo.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite