Le verbe "genügen" en allemand est un verbe important à connaître pour ceux qui apprennent cette langue. En français, "genügen" se traduit par "suffire". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'idée que quelque chose est adéquat ou assez pour répondre à un besoin ou à une exigence. Par exemple, si l'on dit que quelque chose "genügt", cela signifie que c'est suffisant et qu'il n'est pas nécessaire d'en avoir plus. Le verbe "genügen" est souvent employé dans des contextes où l'on évalue la quantité, la qualité ou l'adéquation de quelque chose par rapport à une situation donnée.
Das Geld genügt nicht für den Urlaub.
Wir haben genug Stühle; das genügt für alle Gäste.
Seine Erklärung genügte mir nicht.
Die Ressourcen genügen für die nächsten Jahre.
Ein kleiner Snack genügt, um meinen Hunger zu stillen.
Hat das Essen genügt?
Manchmal genügt ein einfaches "Danke".
Die Beweise genügten dem Richter nicht.
Ein kurzer Blick genügt, um die Lage zu verstehen.
Die Zeit genügt nicht, um alles zu erledigen.
Ich genüge den Anforderungen.
Du genügst den Erwartungen.
Er/Sie/Es genügt den Ansprüchen.
Wir genügen den Standards.
Ihr genügt den Regeln.
Sie genügen den Bedingungen.
Ich habe den Anforderungen genügt.
Du hast den Erwartungen genügt.
Er/Sie/Es hat den Ansprüchen genügt.
Wir haben den Standards genügt.
Ihr habt den Regeln genügt.
Sie haben den Bedingungen genügt.
Ich genügte den Anforderungen.
Du genügtest den Erwartungen.
Er/Sie/Es genügte den Ansprüchen.
Wir genügten den Standards.
Ihr genügtet den Regeln.
Sie genügten den Bedingungen.
Ich hatte den Anforderungen genügt.
Du hattest den Erwartungen genügt.
Er/Sie/Es hatte den Ansprüchen genügt.
Wir hatten den Standards genügt.
Ihr hattet den Regeln genügt.
Sie hatten den Bedingungen genügt.
Ich werde den Anforderungen genügen.
Du wirst den Erwartungen genügen.
Er/Sie/Es wird den Ansprüchen genügen.
Wir werden den Standards genügen.
Ihr werdet den Regeln genügen.
Sie werden den Bedingungen genügen.
Ich werde den Anforderungen genügt haben.
Du wirst den Erwartungen genügt haben.
Er/Sie/Es wird den Ansprüchen genügt haben.
Wir werden den Standards genügt haben.
Ihr werdet den Regeln genügt haben.
Sie werden den Bedingungen genügt haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.