Galleggiare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « galleggiare » est un terme intéressant et polyvalent. En français, il se traduit par « flotter ». Ce verbe est utilisé pour décrire l’action de rester à la surface d’un liquide sans couler. Il est souvent employé dans le contexte de l’eau, mais peut également être utilisé de manière figurative pour désigner quelque chose ou quelqu’un qui se maintient dans une situation difficile ou incertaine. Le verbe « galleggiare » appartient à la première conjugaison, caractérisée par l’infinitif en « -are ». Comprendre et utiliser ce verbe peut enrichir votre vocabulaire italien, surtout si vous êtes passionné par les activités nautiques ou les expressions métaphoriques.

Exemples de phrases

La barca galleggia tranquilla sul lago.

Non pensavo che questa vecchia zattera potesse ancora galleggiare.

Le foglie galleggiavano sulla superficie del fiume.

Se riempi il pallone d’aria, galleggerà in aria per un po’.

Abbiamo provato a far galleggiare la bottiglia nel mare.

Durante l’alluvione, molti oggetti galleggiavano per le strade.

Il salvagente è fatto per galleggiare anche con una persona sopra.

Le navi da crociera galleggiano grazie alla loro struttura speciale.

In quella piscina, le palline di plastica galleggiano sulla superficie.

Nonostante la corrente, riuscivamo a far galleggiare il tronco d’albero.

Conjugaison

Présent

Io galleggio nell’acqua.

Tu galleggi come un pesce.

Lui/Lei galleggia senza problemi.

Noi galleggiamo insieme nel lago.

Voi galleggiate bene.

Loro galleggiano nel mare.

Imparfait

Io galleggiavo ogni estate.

Tu galleggiavi da bambino.

Lui/Lei galleggiava senza sforzo.

Noi galleggiavamo nel fiume.

Voi galleggiavate tutti i giorni.

Loro galleggiavano insieme.

Passé Composé

Io ho galleggiato per ore.

Tu hai galleggiato in piscina.

Lui/Lei ha galleggiato senza problemi.

Noi abbiamo galleggiato nel lago.

Voi avete galleggiato insieme.

Loro hanno galleggiato nel mare.

Futur Simple

Io galleggerò domani.

Tu galleggerai presto.

Lui/Lei galleggerà senza problemi.

Noi galleggeremo nel lago.

Voi galleggerete insieme.

Loro galleggeranno nel mare.

Conditionnel Présent

Io galleggerei se potessi.

Tu galleggeresti se avessi tempo.

Lui/Lei galleggerebbe se fosse qui.

Noi galleggeremmo se ci fosse acqua.

Voi galleggereste se voleste.

Loro galleggerebbero se potessero.

Subjonctif Présent

Che io galleggi nel mare.

Che tu galleggi bene.

Che lui/lei galleggi senza problemi.

Che noi galleggiamo insieme.

Che voi galleggiate nel lago.

Che loro galleggino sempre.

Impératif

(Tu) Galleggia nel mare!

(Noi) Galleggiamo insieme!

(Voi) Galleggiate bene!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite