Le verbe portugais "furar" est un terme polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes. À la base, "furar" signifie "percer" ou "trouer". Il s'agit d'une action consistant à faire un trou ou une ouverture dans un objet, généralement à l'aide d'un instrument pointu ou tranchant. Ce verbe peut être appliqué dans des situations très variées, allant de percer un papier avec une aiguille à créer des trous dans un mur à l'aide d'une perceuse. En outre, "furar" peut également avoir des significations figurées, comme le fait de "déjouer" ou "contourner" quelque chose, par exemple, lorsqu'il s'agit de contourner des règles ou de franchir des obstacles.
Ele furou a parede com a furadeira.
Eu furei o pneu do carro ao passar por um prego.
Você fura a folha de papel com o alfinete.
Nós furaremos o chão para instalar a cerca.
Elas furarão os balões para a festa.
Você furou a fila para conseguir um ingresso.
Eles furavam o metal para fazer os furos necessários.
Se você furar a bola, não poderemos jogar.
Ela fura a orelha para colocar o brinco.
Vocês furarão o poço amanhã de manhã.
Eu furo o papel.
Tu furas a parede.
Ele fura o balão.
Nós furamos a bola.
Vós furais o pneu.
Eles furam o chão.
Eu furei o papel.
Tu furaste a parede.
Ele furou o balão.
Nós furamos a bola.
Vós furastes o pneu.
Eles furaram o chão.
Eu furava o papel.
Tu furavas a parede.
Ele furava o balão.
Nós furávamos a bola.
Vós furáveis o pneu.
Eles furavam o chão.
Eu furarei o papel.
Tu furarás a parede.
Ele furará o balão.
Nós furaremos a bola.
Vós furareis o pneu.
Eles furarão o chão.
Que eu fure o papel.
Que tu fures a parede.
Que ele fure o balão.
Que nós furemos a bola.
Que vós fureis o pneu.
Que eles furem o chão.
Eu furaria o papel.
Tu furarias a parede.
Ele furaria o balão.
Nós furaríamos a bola.
Vós furaríeis o pneu.
Eles furariam o chão.
Fura o papel (tu).
Fure a parede (você).
Furemos a bola (nós).
Furai o pneu (vós).
Furem o chão (vocês).
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
