Freisprechen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « freisprechen » est un terme composé de « frei » (libre) et « sprechen » (parler). Il appartient à la catégorie des verbes transitifs et signifie essentiellement « acquitter » ou « déclarer innocent ». Dans un contexte juridique, il est utilisé pour indiquer qu’une personne est déclarée non coupable d’une accusation après un procès ou une enquête. Le verbe peut également avoir une connotation plus large, impliquant l’idée de dégager quelqu’un de toute responsabilité ou de toute accusation. En tant que verbe à particule séparable, « freisprechen » se conjugue avec la particule « frei » se détachant du verbe principal « sprechen » dans certaines formes verbales.

Exemples de phrases

Der Richter sprach den Angeklagten frei.

Sie haben ihn von allen Vorwürfen freigesprochen.

Ich hoffe, dass mich das Gericht freisprechen wird.

Der Anwalt versuchte, seinen Mandanten freizusprechen.

Wir wurden gestern freigesprochen.

Wenn er unschuldig ist, warum hat man ihn nicht freigesprochen?

Das Gericht wird darüber entscheiden, ob sie ihn freisprechen oder verurteilen.

Nach der langen Verhandlung wurde er endlich freigesprochen.

Die Geschworenen haben ihn einstimmig freigesprochen.

Kannst du garantieren, dass sie mich freisprechen werden?

Conjugaison

Présent Simple

Ich spreche ihn frei.

Du sprichst ihn frei.

Er/sie/es spricht ihn frei.

Wir sprechen ihn frei.

Ihr sprecht ihn frei.

Sie sprechen ihn frei.

Passé Composé

Ich habe ihn freigesprochen.

Du hast ihn freigesprochen.

Er/sie/es hat ihn freigesprochen.

Wir haben ihn freigesprochen.

Ihr habt ihn freigesprochen.

Sie haben ihn freigesprochen.

Futur Simple

Ich werde ihn freisprechen.

Du wirst ihn freisprechen.

Er/sie/es wird ihn freisprechen.

Wir werden ihn freisprechen.

Ihr werdet ihn freisprechen.

Sie werden ihn freisprechen.

Imparfait

Ich sprach ihn frei.

Du sprachst ihn frei.

Er/sie/es sprach ihn frei.

Wir sprachen ihn frei.

Ihr spracht ihn frei.

Sie sprachen ihn frei.

Plus-que-parfait

Ich hatte ihn freigesprochen.

Du hattest ihn freigesprochen.

Er/sie/es hatte ihn freigesprochen.

Wir hatten ihn freigesprochen.

Ihr hattet ihn freigesprochen.

Sie hatten ihn freigesprochen.

Futur Antérieur

Ich werde ihn freigesprochen haben.

Du wirst ihn freigesprochen haben.

Er/sie/es wird ihn freigesprochen haben.

Wir werden ihn freigesprochen haben.

Ihr werdet ihn freigesprochen haben.

Sie werden ihn freigesprochen haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite