Frangiare- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Frangiare est un verbe italien qui signifie "manger" ou "dévorer". Ce terme est souvent utilisé de manière informelle ou dans des contextes régionaux. Le verbe "frangiare" est dérivé du latin "frangere", qui signifie "briser" ou "écraser", mais dans son usage moderne en italien, il a évolué pour désigner l'acte de consommer de la nourriture avec appétit ou avidité. Utilisé couramment dans certaines régions d'Italie, ce verbe peut ajouter une nuance particulière à la façon dont on parle de l'action de manger, souvent en insistant sur l'idée de savourer ou de se régaler.

Exemples de phrases

Io frangio il pane ogni mattina.

Tu frangi le noci con facilità.

Lui frange la pasta prima di cuocerla.

Noi frangiamo le verdure per la zuppa.

Voi frangete il cioccolato per la torta.

Loro frangiano le uova nel piatto.

Maria frangeva il formaggio per la pizza.

Io ho frangiato tutto il pane.

Se tu frangessi le noci, sarebbe più facile mangiarle.

Abbiamo frangiato le erbe per il condimento.

Conjugaison

Présent

Io frangio la carta.

Tu frangi i documenti.

Lui/Lei frange la torta.

Noi frangiamo i biscotti.

Voi frangiate le uova.

Loro frangiano i vetri.

Passé composé

Io ho frangiato il vetro.

Tu hai frangiato il piatto.

Lui/Lei ha frangiato la finestra.

Noi abbiamo frangiato il bicchiere.

Voi avete frangiato la lampada.

Loro hanno frangiato la tazza.

Imparfait

Io frangiavo il ghiaccio.

Tu frangiavi la legna.

Lui/Lei frangiava il pane.

Noi frangiavamo la pasta.

Voi frangiavate i mattoni.

Loro frangiavano le bottiglie.

Futur simple

Io frangierò i rami secchi.

Tu frangierai il ghiaccio.

Lui/Lei frangierà la scatola.

Noi frangieremo i rifiuti.

Voi frangierete le noci.

Loro frangieranno i gusci.

Conditionnel

Io frangierei il vetro.

Tu frangieresti i piatti.

Lui/Lei frangierebbe la finestra.

Noi frangieremmo i bicchieri.

Voi frangiereste le lampade.

Loro frangierebbero le tazze.

Subjonctif

Che io frangi la carta.

Che tu frangia i documenti.

Che lui/lei frangia la torta.

Che noi frangiamo i biscotti.

Che voi frangiate le uova.

Che loro frangiano i vetri.

Impératif

(Tu) Frangi il vetro!

(Lui/Lei) Franga la torta!

(Noi) Frangiamo i biscotti!

(Voi) Frangiate le uova!

(Loro) Frangiano i vetri!

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez
Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.