Fracassare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

**Fracassare** est un verbe italien qui signifie « briser avec fracas » ou « détruire avec violence ». Ce terme évoque l’idée de quelque chose qui se casse ou se détériore de manière spectaculaire, souvent en produisant un bruit fort et soudain. Utilisé de manière figurative, il peut également indiquer la rupture soudaine et complète d’un état ou d’une situation. Le verbe appartient à la première conjugaison italienne, se terminant par « -are ».

Exemples de phrases

1. Il vaso si è fracassato quando è caduto dal tavolo.

2. Ho accidentalmente fracassato il vetro della finestra con il pallone.

3. La tempesta ha fracassato gli alberi nel giardino.

4. Stava camminando quando ha fracassato la sua caviglia cadendo.

5. Il ladro ha fracassato la porta per entrare nella casa.

6. Il bicchiere si è fracassato in mille pezzi sul pavimento.

7. Abbiamo sentito un forte rumore quando il fulmine ha fracassato il tetto.

8. Il bambino ha fracassato il suo giocattolo preferito in un attacco di rabbia.

9. Durante il trasloco, hanno fracassato uno specchio antico.

10. Il terremoto ha fracassato molte case nel villaggio.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Io fracasso il vetro.

Tu fracassi la porta.

Lui/Lei fracassa il muro.

Noi fracassiamo le finestre.

Voi fracassate i piatti.

Loro fracassano le bottiglie.

Imparfait de l’indicatif

Io fracassavo il vetro.

Tu fracassavi la porta.

Lui/Lei fracassava il muro.

Noi fracassavamo le finestre.

Voi fracassavate i piatti.

Loro fracassavano le bottiglie.

Passé composé

Io ho fracassato il vetro.

Tu hai fracassato la porta.

Lui/Lei ha fracassato il muro.

Noi abbiamo fracassato le finestre.

Voi avete fracassato i piatti.

Loro hanno fracassato le bottiglie.

Futur simple

Io fracasserò il vetro.

Tu fracasserai la porta.

Lui/Lei fracasserà il muro.

Noi fracasseremo le finestre.

Voi fracasserete i piatti.

Loro fracasseranno le bottiglie.

Conditionnel présent

Io fracasserei il vetro.

Tu fracasseresti la porta.

Lui/Lei fracasserebbe il muro.

Noi fracasseremmo le finestre.

Voi fracassereste i piatti.

Loro fracasserebbero le bottiglie.

Subjonctif présent

Che io fracassi il vetro.

Che tu fracassi la porta.

Che lui/lei fracassi il muro.

Che noi fracassiamo le finestre.

Che voi fracassiate i piatti.

Che loro fracassino le bottiglie.

Impératif

(Tu) Fracassa il vetro!

(Noi) Fracassiamo le finestre!

(Voi) Fracassate i piatti!

Gérondif

Sto fracassando il vetro.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite