Le verbe italien "forzare" est un terme polyvalent et fréquemment utilisé qui signifie "forcer" en français. Ce verbe dérive du mot latin "fortiare" et il est employé dans divers contextes pour exprimer l'action de contraindre quelqu'un ou quelque chose à agir contre sa volonté ou sa nature. Que ce soit pour ouvrir une porte verrouillée, pour accélérer un processus naturel, ou pour imposer une décision, "forzare" trouve son utilité dans de multiples situations. C'est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite toujours un complément d'objet direct pour compléter son sens.
Non devi forzare la porta per entrare.
Ha cercato di forzare la serratura con una graffetta.
L'allenatore ha forzato i giocatori a fare un altro giro di campo.
Stanno provando a forzare l'uscita di emergenza.
Non voglio forzare nessuno a venire alla festa.
Il ladro ha forzato la finestra per entrare in casa.
Dobbiamo forzare il coperchio per aprirlo.
Lei si è forzata a fare tutto il lavoro da sola.
Non puoi forzare le persone a cambiare idea.
Il meccanico ha forzato la vite per rimuoverla.
Io forzo la porta.
Tu forzi la finestra.
Lui/Lei forza il cancello.
Noi forziamo il lucchetto.
Voi forzate la serratura.
Loro forzano l'ingresso.
Io forzavo la porta.
Tu forzavi la finestra.
Lui/Lei forzava il cancello.
Noi forzavamo il lucchetto.
Voi forzavate la serratura.
Loro forzavano l'ingresso.
Io forzai la porta.
Tu forzasti la finestra.
Lui/Lei forzò il cancello.
Noi forzammo il lucchetto.
Voi forzaste la serratura.
Loro forzarono l'ingresso.
Io forzerò la porta.
Tu forzerai la finestra.
Lui/Lei forzerà il cancello.
Noi forzeremo il lucchetto.
Voi forzerete la serratura.
Loro forzeranno l'ingresso.
Io forzerei la porta.
Tu forzeresti la finestra.
Lui/Lei forzerebbe il cancello.
Noi forzeremmo il lucchetto.
Voi forzereste la serratura.
Loro forzerebbero l'ingresso.
Che io forzi la porta.
Che tu forzi la finestra.
Che lui/lei forzi il cancello.
Che noi forziamo il lucchetto.
Che voi forziate la serratura.
Che loro forzino l'ingresso.
(Tu) forza la porta!
(Noi) forziamo il lucchetto!
(Voi) forzate la serratura!
Avere forzato la porta.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
