Le verbe italien "formattare" est un terme emprunté du domaine de l'informatique, et il est utilisé pour décrire l'action de préparer un support de stockage, comme un disque dur ou une clé USB, en vue de son utilisation. En d'autres termes, formattare signifie structurer ou organiser ce support de stockage de manière à ce qu'il puisse être utilisé par un système informatique. Cela implique généralement l'effacement de toutes les données existantes sur le support et la création d'un système de fichiers qui permet de gérer les données de manière efficace. Le verbe peut également s'employer dans un contexte plus large pour désigner l'action de structurer ou de mettre en forme quelque chose selon un format spécifique.
Ho dovuto formattare il mio computer perché era troppo lento.
Lui sta imparando a formattare i documenti in Word.
Noi formatteremo il disco rigido prima di installare il nuovo sistema operativo.
Lei ha chiesto al tecnico di formattare il suo laptop.
Non dimenticare di formattare la chiavetta USB prima di usarla.
Hanno formattato il file per renderlo compatibile con il nuovo programma.
Stiamo cercando di capire come formattare correttamente il testo per la presentazione.
Se non riesci a formattare il disco, potrebbe esserci un problema hardware.
Il professore ci ha spiegato come formattare i nostri compiti in modo appropriato.
Quando formattavi il documento, hai seguito le linee guida?
Io formatto il documento.
Tu formatti il disco.
Lui/Lei formatta il computer.
Noi formattiamo il sistema.
Voi formattate i file.
Loro formattano i dati.
Io formattavo il documento ogni settimana.
Tu formattavi il disco frequentemente.
Lui/Lei formattava il computer quando necessario.
Noi formattavamo il sistema spesso.
Voi formattavate i file regolarmente.
Loro formattavano i dati ogni mese.
Io formattai il documento ieri.
Tu formattasti il disco la settimana scorsa.
Lui/Lei formattò il computer due giorni fa.
Noi formattammo il sistema l'anno scorso.
Voi formattaste i file il mese scorso.
Loro formattarono i dati l'altro giorno.
Io formatterò il documento domani.
Tu formatterai il disco la prossima settimana.
Lui/Lei formatterà il computer più tardi.
Noi formatteremo il sistema il mese prossimo.
Voi formatterete i file quando sarà necessario.
Loro formatteranno i dati in futuro.
Io formatterei il documento se avessi tempo.
Tu formatteresti il disco se fosse necessario.
Lui/Lei formatterebbe il computer se potesse.
Noi formatteremmo il sistema se avessimo gli strumenti.
Voi formattereste i file se fosse utile.
Loro formatterebbero i dati se avessero bisogno.
Che io formatto il documento.
Che tu formatto il disco.
Che lui/lei formatto il computer.
Che noi formattiamo il sistema.
Che voi formattiate i file.
Che loro formattino i dati.
Che io abbia formattato il documento.
Che tu abbia formattato il disco.
Che lui/lei abbia formattato il computer.
Che noi abbiamo formattato il sistema.
Che voi abbiate formattato i file.
Che loro abbiano formattato i dati.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
