Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Apprenez 5 fois plus vite !

+ 52 Langues
Commencez à apprendre

Focalizzare- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe italien "focalizzare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne. Il dérive du mot "focale", qui lui-même provient du latin "focus", signifiant "foyer" ou "point central". En français, "focalizzare" se traduit généralement par "focaliser". La définition du verbe "focalizzare" est concentrer son attention ou ses efforts sur un point précis ou un objectif particulier. Ce verbe est souvent employé dans des contextes variés, allant des discussions scientifiques et techniques aux situations de la vie quotidienne où l'on souhaite mettre l'accent sur un aspect spécifique. La compréhension et l'utilisation correcte de ce verbe peuvent enrichir votre maîtrise de la langue italienne, en vous permettant d'exprimer plus précisément des idées de concentration et de direction de l'attention.

Exemples de phrases

Maria deve focalizzare la sua attenzione sui compiti di matematica.

Il professore ha focalizzato la discussione su un solo argomento per chiarire i dubbi.

Durante l'allenamento, è importante focalizzarsi sui movimenti corretti.

Stiamo cercando di focalizzare le risorse sui progetti più importanti.

Non riesco a focalizzarmi con tutto questo rumore intorno.

La fotocamera ha focalizzato automaticamente il viso della persona.

Il team si è focalizzato sul miglioramento della qualità del prodotto.

Per avere successo, devi focalizzare i tuoi sforzi su un obiettivo chiaro.

Il terapeuta mi ha aiutato a focalizzare le mie emozioni.

L'azienda ha deciso di focalizzare la sua strategia di marketing sui giovani.

Conjugaison

Présent

Io focalizzo sulla soluzione.

Tu focalizzi l'attenzione sul problema.

Lui/Lei focalizza l'energia sul lavoro.

Noi focalizziamo i nostri sforzi.

Voi focalizzate la vostra attenzione.

Loro focalizzano i loro obiettivi.

Passé composé

Io ho focalizzato sulla ricerca.

Tu hai focalizzato la tua mente.

Lui/Lei ha focalizzato sulla presentazione.

Noi abbiamo focalizzato i nostri sforzi.

Voi avete focalizzato l'attenzione del gruppo.

Loro hanno focalizzato sul compito.

Imparfait

Io focalizzavo su un obiettivo alla volta.

Tu focalizzavi le tue energie.

Lui/Lei focalizzava sull'importante.

Noi focalizzavamo sui dettagli.

Voi focalizzavate le vostre idee.

Loro focalizzavano su soluzioni pratiche.

Futur simple

Io focalizzerò sul nuovo progetto.

Tu focalizzerai la tua attenzione.

Lui/Lei focalizzerà sull'obiettivo.

Noi focalizzeremo i nostri sforzi.

Voi focalizzerete le vostre risorse.

Loro focalizzeranno sulle priorità.

Conditionnel présent

Io focalizzerei su questo punto.

Tu focalizzeresti meglio l'attenzione.

Lui/Lei focalizzerebbe su quel dettaglio.

Noi focalizzeremmo la nostra energia.

Voi focalizzereste meglio le idee.

Loro focalizzerebbero sui risultati.

Subjonctif présent

Che io focalizzi bene.

Che tu focalizzi l'attenzione.

Che lui/lei focalizzi l'energia.

Che noi focalizziamo i nostri sforzi.

Che voi focalizziate l'interesse.

Che loro focalizzino meglio.

Impératif

(Tu) Focalizza sulla tua carriera!

(Noi) Focalizziamo sui nostri obiettivi!

(Voi) Focalizzate l'attenzione!

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez
Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Langues

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot