Le verbe italien "fiorire" est un terme poétique et évocateur qui signifie "fleurir" en français. Il décrit le processus par lequel les plantes produisent des fleurs, mais peut également être utilisé de manière métaphorique pour indiquer le développement ou l'épanouissement de quelque chose, comme une idée, un projet ou même une période de la vie. Ce verbe appartient au troisième groupe de conjugaison en italien, se terminant par "-ire". Utilisé tant au sens propre qu'au sens figuré, "fiorire" capture l'essence de la croissance et de la beauté qui s'épanouit dans le temps.
Ogni primavera, i ciliegi fioriscono in tutto il giardino.
Il mio amore per te fiorisce ogni giorno di più.
Quando siamo arrivati in campagna, i campi erano già fioriti.
Se dai abbastanza acqua e luce, le tue piante fioriranno magnificamente.
Nel mese di maggio, i papaveri rossi fioriscono lungo i bordi delle strade.
Il suo talento artistico fiorì durante gli anni dell'accademia.
In autunno, poche piante fioriscono ancora, ma le foglie sono splendide.
La nostra amicizia fiorirà nonostante le difficoltà.
Nel giardino botanico, le orchidee fioriscono tutto l'anno.
Il gelsomino sul balcone è fiorito in una notte.
Io fiorisco ogni primavera.
Tu fiorisci nei momenti di difficoltà.
Lui/Lei fiorisce con il sole.
Noi fioriamo insieme.
Voi fiorite nel giardino.
Loro fioriscono ogni anno.
Io sono fiorito in aprile.
Tu sei fiorito con l'arrivo dell'estate.
Lui/Lei è fiorito sotto la pioggia.
Noi siamo fioriti insieme nel parco.
Voi siete fioriti con l'aiuto del giardiniere.
Loro sono fioriti in tutta la città.
Io fiorivo ogni primavera.
Tu fiorivi durante l'estate.
Lui/Lei fioriva in ogni stagione.
Noi fiorivamo insieme nel giardino.
Voi fiorivate con il sole.
Loro fiorivano ogni anno.
Io fiorirò la prossima primavera.
Tu fiorirai nei momenti di felicità.
Lui/Lei fiorirà con la pioggia.
Noi fioriremo insieme nel futuro.
Voi fiorirete nel nuovo giardino.
Loro fioriranno ogni anno.
Io fiorirei se ci fosse il sole.
Tu fioriresti con un po' di pioggia.
Lui/Lei fiorirebbe in un ambiente sereno.
Noi fioriremmo insieme, se possibile.
Voi fiorireste con più cura.
Loro fiorirebbero in condizioni ideali.
Che io fiorisca ogni primavera.
Che tu fiorisca con la pioggia.
Che lui/lei fiorisca in un ambiente sereno.
Che noi fioriamo insieme.
Che voi fioriate nel giardino.
Che loro fioriscano ogni anno.
(Tu) Fiorisci con gioia!
(Noi) Fioriamo insieme!
(Voi) Fiorite con passione!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
