Le verbe italien "fiatare" est un verbe transitif qui signifie "respirer" ou "souffler". Il est souvent utilisé dans le contexte de l'action de prendre ou de relâcher de l'air par la bouche ou le nez. Ce verbe peut également être employé de manière figurative pour indiquer le fait de parler ou de prononcer des mots, généralement dans des situations où l'on attend du silence ou où l'on souhaite souligner le fait qu'une personne n'a rien dit. En comprenant ce verbe, on peut mieux saisir les nuances de certaines expressions italiennes liées à la respiration ou à la parole.
Non fiatare quando il professore parla.
Lei non ha fiatato per tutta la riunione.
Non fiatano mai durante il film.
Abbiamo fiatato appena ci siamo resi conto del pericolo.
Non fiatare finché non dico io.
Non fiaterò mai più su questo argomento.
Il bambino non ha fiatato tutta la notte.
Non fiatate mentre attraversiamo il bosco.
Se fiata di nuovo, lo sentirò.
Non fiatavano dalla paura.
Io fiato quando corro.
Tu fiati mentre parli.
Lui/Lei fiata spesso.
Noi fiatiamo durante l'allenamento.
Voi fiatate dopo una lunga camminata.
Loro fiatano quando fanno esercizio.
Io fiatavo sempre dopo la scuola.
Tu fiatavi ogni mattina.
Lui/Lei fiatava raramente.
Noi fiatavamo insieme.
Voi fiatavate quando eravate piccoli.
Loro fiatavano spesso da giovani.
Io fiaterò domani.
Tu fiaterai più tardi.
Lui/Lei fiaterà presto.
Noi fiateremo il prossimo mese.
Voi fiaterete quando arriverete.
Loro fiateranno alla fine del giorno.
Io ho fiatato tutta la notte.
Tu hai fiatato per ore.
Lui/Lei ha fiatato a lungo.
Noi abbiamo fiatato insieme.
Voi avete fiatato durante la lezione.
Loro hanno fiatato fino al mattino.
Io fiaterei se potessi.
Tu fiateresti in quella situazione.
Lui/Lei fiaterebbe se fosse necessario.
Noi fiateremmo se ci fosse tempo.
Voi fiatereste volentieri.
Loro fiaterebbero in quel caso.
Che io fiati durante la gara.
Che tu fiati quando parli.
Che lui/lei fiati sempre.
Che noi fiatiamo insieme.
Che voi fiatiate quando correte.
Che loro fiatino frequentemente.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
