Le verbe "fender" en portugais est un verbe transitif qui signifie "fendre", "craquer" ou "diviser" quelque chose en deux ou plusieurs parties en appliquant une force. Ce verbe est souvent utilisé pour décrire l'action de créer une fissure ou une ouverture dans un objet solide, comme du bois, de la pierre ou même de la glace. L'acte de fendre implique généralement une force physique ou un outil tranchant capable de séparer la matière. Dans un contexte plus abstrait, "fender" peut aussi être utilisé pour exprimer la division de concepts, d'idées ou de groupes sociaux.
Ela fendeu a madeira com o machado.
Os geólogos observaram que a rocha fendia com o tempo.
As forças tectônicas fenderam a crosta terrestre.
Com o calor intenso, o gelo começou a fender.
Durante o terremoto, o chão fendeu em várias partes.
A pressão excessiva acabou por fender o cano de água.
Ele tentou fender a parede com uma marreta.
O trovão foi tão forte que parecia que o céu fendia.
Com um golpe certeiro, o guerreiro fendeu o escudo do inimigo.
O gelo fendeu sob o peso do caminhão.
Eu fendo a madeira com facilidade.
Tu fendes os problemas em partes menores.
Ele fende a pedra com uma ferramenta especial.
Nós fendemos a tarefa entre nós dois.
Vós fendeis o caminho na floresta.
Eles fendem os obstáculos no caminho.
Eu fendi a madeira ontem.
Tu fendeste o problema rapidamente.
Ele fendeu a pedra com força.
Nós fendemos as tarefas de maneira eficaz.
Vós fendestes o caminho com coragem.
Eles fenderam todos os obstáculos.
Eu fenderei a madeira amanhã.
Tu fenderás os problemas com sabedoria.
Ele fenderá a pedra em breve.
Nós fenderemos as tarefas juntos.
Vós fendereis o caminho com cuidado.
Eles fenderão todos os obstáculos.
Eu fendia a madeira todos os dias.
Tu fendias os problemas com frequência.
Ele fendia a pedra quando necessário.
Nós fendíamos as tarefas com calma.
Vós fendíeis o caminho sempre que possível.
Eles fendiam os obstáculos com determinação.
Eu fenderia a madeira se necessário.
Tu fenderias os problemas se tivesses tempo.
Ele fenderia a pedra se fosse preciso.
Nós fenderíamos as tarefas se fosse possível.
Vós fenderíeis o caminho se não chovesse.
Eles fenderiam os obstáculos se pudessem.
Que eu fenda a madeira com habilidade.
Que tu fendas os problemas com perspicácia.
Que ele fenda a pedra com precisão.
Que nós fendamos as tarefas com cuidado.
Que vós fendais o caminho com clareza.
Que eles fendam os obstáculos com força.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.