Le verbe allemand "extrahieren" est un terme souvent utilisé dans des contextes scientifiques et techniques. En français, il se traduit par "extraire". Ce verbe décrit l'action de retirer ou d'isoler une substance spécifique d'un mélange ou d'un ensemble plus large. Par exemple, en chimie, on peut "extrahieren" un composé particulier d'une solution. De manière plus générale, ce verbe peut également s'appliquer à des contextes comme l'extraction de données d'un ensemble d'informations. Le terme souligne donc une opération d'isolement, de séparation ou de sélection de quelque chose de particulier à partir d'un tout.
Der Chemiker extrahiert die Wirkstoffe aus den Pflanzen.
Wir haben die DNA erfolgreich extrahiert.
Es ist schwierig, reine Substanzen aus dem Gemisch zu extrahieren.
Die Maschine extrahierte das Öl aus den Samen.
Ich muss die wesentlichen Informationen aus dem Bericht extrahieren.
Er extrahiere die Daten aus der Datenbank.
Sie extrahierten die Essenz aus den Blütenblättern.
Um die Analyse durchzuführen, müssen wir die Proben zuerst extrahieren.
Nach dem Experiment wurde die Lösung vorsichtig extrahiert.
Die Software extrahiert automatisch die relevanten Daten.
Ich extrahiere die DNA aus der Probe.
Du extrahierst den Saft aus der Frucht.
Er/Sie/Es extrahiert die Essenz aus der Blume.
Wir extrahieren die Informationen aus dem Text.
Ihr extrahiert die Daten aus der Tabelle.
Sie extrahieren die Proben aus dem Labor.
Ich habe die DNA extrahiert.
Du hast den Saft extrahiert.
Er/Sie/Es hat die Essenz extrahiert.
Wir haben die Informationen extrahiert.
Ihr habt die Daten extrahiert.
Sie haben die Proben extrahiert.
Ich extrahierte die DNA regelmäßig.
Du extrahiertest den Saft jeden Morgen.
Er/Sie/Es extrahierte die Essenz oft.
Wir extrahierten die Informationen damals.
Ihr extrahiertet die Daten immer.
Sie extrahierten die Proben häufig.
Ich werde die DNA extrahieren.
Du wirst den Saft extrahieren.
Er/Sie/Es wird die Essenz extrahieren.
Wir werden die Informationen extrahieren.
Ihr werdet die Daten extrahieren.
Sie werden die Proben extrahieren.
Ich hatte die DNA extrahiert.
Du hattest den Saft extrahiert.
Er/Sie/Es hatte die Essenz extrahiert.
Wir hatten die Informationen extrahiert.
Ihr hattet die Daten extrahiert.
Sie hatten die Proben extrahiert.
Ich würde die DNA extrahieren.
Du würdest den Saft extrahieren.
Er/Sie/Es würde die Essenz extrahieren.
Wir würden die Informationen extrahieren.
Ihr würdet die Daten extrahieren.
Sie würden die Proben extrahieren.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
