Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe espagnol "externalizar" est un terme couramment utilisé dans le contexte des affaires et de la gestion. En français, il se traduit par "externaliser". La définition de "externalizar" est de transférer certaines fonctions ou activités d'une entreprise à des prestataires externes. Cela peut inclure des services comme la comptabilité, le service client, l'informatique, ou encore la production. L'objectif principal de l'externalisation est souvent de réduire les coûts, d'améliorer l'efficacité, ou de permettre à l'entreprise de se concentrer sur ses compétences clés. Ce verbe est donc très pertinent dans les discussions sur la stratégie d'entreprise et l'organisation du travail.
Ella decidió externalizar el servicio de atención al cliente para reducir costos.
Nosotros hemos comenzado a externalizar algunas tareas administrativas.
Es importante externalizar aquellas actividades que no son el núcleo de tu negocio.
Ellos piensan externalizar el mantenimiento del edificio el próximo año.
La empresa ha externalizado la producción de ciertos componentes a una fábrica en China.
Si externalizas la contabilidad, podrás concentrarte en otras áreas de tu negocio.
Estamos considerando externalizar el departamento de recursos humanos.
El gerente propuso externalizar el desarrollo de software para mejorar la eficiencia.
Muchas empresas externalizan sus procesos de IT a proveedores especializados.
La compañía había externalizado anteriormente sus servicios de limpieza.
Yo externalizo mis responsabilidades.
Tú externalizas tus problemas.
Él externaliza sus miedos.
Nosotros externalizamos nuestros proyectos.
Vosotros externalizáis vuestros servicios.
Ellos externalizan sus tareas.
Yo he externalizado mis responsabilidades.
Tú has externalizado tus problemas.
Él ha externalizado sus miedos.
Nosotros hemos externalizado nuestros proyectos.
Vosotros habéis externalizado vuestros servicios.
Ellos han externalizado sus tareas.
Yo externalizaba mis responsabilidades.
Tú externalizabas tus problemas.
Él externalizaba sus miedos.
Nosotros externalizábamos nuestros proyectos.
Vosotros externalizabais vuestros servicios.
Ellos externalizaban sus tareas.
Yo externalizaré mis responsabilidades.
Tú externalizarás tus problemas.
Él externalizará sus miedos.
Nosotros externalizaremos nuestros proyectos.
Vosotros externalizaréis vuestros servicios.
Ellos externalizarán sus tareas.
Yo externalizaría mis responsabilidades.
Tú externalizarías tus problemas.
Él externalizaría sus miedos.
Nosotros externalizaríamos nuestros proyectos.
Vosotros externalizaríais vuestros servicios.
Ellos externalizarían sus tareas.
Yo externalice mis responsabilidades.
Tú externalices tus problemas.
Él externalice sus miedos.
Nosotros externalicemos nuestros proyectos.
Vosotros externalicéis vuestros servicios.
Ellos externalicen sus tareas.
Yo haya externalizado mis responsabilidades.
Tú hayas externalizado tus problemas.
Él haya externalizado sus miedos.
Nosotros hayamos externalizado nuestros proyectos.
Vosotros hayáis externalizado vuestros servicios.
Ellos hayan externalizado sus tareas.
(Tú) externaliza tus problemas.
(Vosotros) externalizad vuestros servicios.
(Usted) externalice sus miedos.
(Ustedes) externalicen sus tareas.
Yo había externalizado mis responsabilidades.
Tú habías externalizado tus problemas.
Él había externalizado sus miedos.
Nosotros habíamos externalizado nuestros proyectos.
Vosotros habíais externalizado vuestros servicios.
Ellos habían externalizado sus tareas.
Yo habré externalizado mis responsabilidades.
Tú habrás externalizado tus problemas.
Él habrá externalizado sus miedos.
Nosotros habremos externalizado nuestros proyectos.
Vosotros habréis externalizado vuestros servicios.
Ellos habrán externalizado sus tareas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
