Eufemizar est un verbe portugais qui signifie « utiliser des euphémismes » ou « rendre quelque chose moins offensant ou choquant par l’utilisation de termes plus doux ou plus indirects ». L’euphémisme est une figure de style qui consiste à remplacer une expression jugée trop directe, brutale ou désagréable par une autre plus douce ou atténuée. En portugais, le verbe « eufemizar » capture cette action d’adoucir le discours pour éviter de heurter les sensibilités ou pour rendre un sujet délicat plus acceptable. Utilisé principalement dans des contextes où la politesse, la diplomatie ou la discrétion sont de mise, « eufemizar » permet de communiquer des idées potentiellement sensibles de manière plus nuancée.