Eternizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Eternizar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe portugais "eternizar" est un terme qui suscite un grand intérêt pour sa signification profonde et poétique. En français, "eternizar" se traduit par "éterniser". Ce verbe désigne l'action de rendre quelque chose éternel ou de le faire durer indéfiniment. C'est un mot souvent utilisé dans des contextes littéraires, philosophiques ou émotionnels pour exprimer le désir de perpétuer un moment, un sentiment, une mémoire ou une œuvre au-delà des limites du temps. L'essence du verbe "eternizar" réside dans sa capacité à capter et à prolonger l'éphémère, transformant ainsi ce qui est temporaire en quelque chose de permanent. Que ce soit dans la sphère artistique pour immortaliser une œuvre, ou dans la vie quotidienne pour chérir des souvenirs précieux, "eternizar" évoque une aspiration humaine universelle à défier l'oubli et à préserver la beauté et la signification au-delà du présent.

Exemples de phrases

Ela deseja eternizar o momento mágico com uma foto.

O escultor conseguiu eternizar a beleza da natureza na sua obra.

Com esse livro, o autor tentou eternizar suas memórias de infância.

A música tem o poder de eternizar sentimentos e emoções.

Os filmes clássicos ajudam a eternizar a cultura de uma época.

Ele prometeu eternizar o amor deles com uma tatuagem.

As redes sociais podem eternizar momentos especiais da nossa vida.

Queremos eternizar o legado dos nossos antepassados para as futuras gerações.

O fotógrafo conseguiu eternizar o sorriso da criança em uma bela imagem.

Com suas palavras, o poeta conseguiu eternizar a essência do amor.

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Eu eternizo momentos especiais com minha câmera.

Tu eternizas memórias através da música.

Ele eterniza histórias em seus livros.

Nós eternizamos nossas aventuras em fotos.

Vós eternizais tradições familiares.

Eles eternizam momentos importantes em vídeos.

Passé composé

Eu eternizei nossa viagem em um álbum de fotos.

Tu eternizaste os melhores momentos da festa.

Ele eternizou seu amor em uma carta.

Nós eternizámos nossa amizade em um livro de memórias.

Vós eternizastes as tradições da família.

Eles eternizaram o evento com um vídeo.

Futur simple

Eu eternizarei cada momento dessa viagem.

Tu eternizarás nossas aventuras com suas fotos.

Ele eternizará o legado de sua família.

Nós eternizaremos os momentos felizes juntos.

Vós eternizareis os eventos importantes.

Eles eternizarão as memórias de infância.

Imparfait

Eu eternizava todas as nossas viagens em álbuns.

Tu eternizavas os momentos felizes com sua câmera.

Ele eternizava os eventos em seus vídeos.

Nós eternizávamos as celebrações familiares.

Vós eternizáveis cada tradição.

Eles eternizavam a história da cidade.

Plus-que-parfait

Eu eternizara nossas memórias com fotos.

Tu eternizaras nossos momentos felizes.

Ele eternizara o evento especial.

Nós eternizáramos a festa de aniversário.

Vós eternizarais as conquistas da equipe.

Eles eternizaram as tradições locais.

Futur antérieur

Eu terei eternizado cada instante com fotos.

Tu terás eternizado nossas aventuras.

Ele terá eternizado a cerimônia em vídeo.

Nós teremos eternizado todos os momentos especiais.

Vós tereis eternizado as tradições familiares.

Eles terão eternizado a história da comunidade.

Présent du subjonctif

Que eu eternize cada momento importante.

Que tu eternizes nossas memórias felizes.

Que ele eternize a cerimônia com suas fotos.

Que nós eternizemos as tradições familiares.

Que vós eternizeis os momentos especiais.

Que eles eternizem a história da cidade.

Passé du subjonctif

Que eu tenha eternizado cada instante.

Que tu tenhas eternizado nossas aventuras.

Que ele tenha eternizado a cerimônia.

Que nós tenhamos eternizado todos os momentos especiais.

Que vós tenhais eternizado as tradições familiares.

Que eles tenham eternizado a história da comunidade.

Présent de l'impératif

Eterniza o momento com uma foto!

Não eternizes apenas as coisas boas.

Eternize os eventos importantes!

Eternizemos nossas memórias juntos!

Eternizai as tradições da família!

Eternizem suas conquistas!

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot