Apprenez 5 fois plus vite !
Estrinsecare est un verbe italien qui trouve ses racines dans le latin "extrinsecus", signifiant "extérieur" ou "dehors". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'idée de manifester, d'expliquer ou d'exprimer quelque chose de manière claire et détaillée. En d'autres termes, il s'agit de rendre explicite ce qui est implicite ou de mettre en lumière des aspects cachés ou peu évidents d'une situation, d'une pensée ou d'un sentiment. Dans le contexte linguistique, "estrinsecare" peut être employé pour décrire l'action de clarifier ou d'expliciter des concepts complexes ou abstraits, facilitant ainsi la compréhension.
Il professore ha deciso di estrinsecare il concetto con un esempio pratico.
Non è sempre facile estrinsecare i propri sentimenti.
Maria ha finalmente estrinsecato le sue idee al gruppo di lavoro.
Il poeta ha saputo estrinsecare le emozioni più profonde nei suoi versi.
Durante la riunione, il manager ha estrinsecato la sua visione per il futuro dell'azienda.
Voglio estrinsecare i miei pensieri in modo chiaro e comprensibile.
Non riesco a estrinsecare ciò che provo in questo momento.
Il libro ha estrinsecato in modo eccellente le complessità della mente umana.
Lei ha sempre avuto difficoltà a estrinsecare le proprie opinioni di fronte agli altri.
Il suo discorso ha estrinsecato perfettamente i valori dell'organizzazione.
Io estrinseco le mie idee chiaramente.
Tu estrinsechi i tuoi pensieri liberamente.
Lui/Lei estrinseca le sue emozioni apertamente.
Noi estrinsechiamo i nostri sentimenti sinceramente.
Voi estrinsecate i vostri dubbi senza paura.
Loro estrinsecano le loro intenzioni chiaramente.
Io ho estrinsecato i miei pensieri ieri.
Tu hai estrinsecato le tue paure durante la riunione.
Lui/Lei ha estrinsecato i suoi sentimenti la settimana scorsa.
Noi abbiamo estrinsecato le nostre idee al pubblico.
Voi avete estrinsecato i vostri dubbi al team.
Loro hanno estrinsecato le loro preoccupazioni al manager.
Io estrincecavo i miei dubbi sempre.
Tu estrincecavi i tuoi pensieri ogni giorno.
Lui/Lei estrincecava le sue emozioni spesso.
Noi estrincecavamo i nostri sentimenti regolarmente.
Voi estrincecavate le vostre intenzioni frequentemente.
Loro estrincecavano le loro idee durante le riunioni.
Io estrinsecherò i miei pensieri domani.
Tu estrinsecherai le tue emozioni presto.
Lui/Lei estrinsecherà le sue idee la prossima settimana.
Noi estrinsecheremo i nostri dubbi al prossimo incontro.
Voi estrinsecherete le vostre paure nel futuro.
Loro estrinsecheranno le loro intenzioni chiaramente.
Io estrinsecerei i miei sentimenti se fosse necessario.
Tu estrinseceresti i tuoi pensieri in quella situazione.
Lui/Lei estrinsecerebbe le sue emozioni se potesse.
Noi estrinseceremmo le nostre idee in quel caso.
Voi estrinsecereste i vostri dubbi se fosse opportuno.
Loro estrinsecerebbero le loro intenzioni in quel momento.
Che io estrinsechi i miei pensieri chiaramente.
Che tu estrinsechi i tuoi sentimenti liberamente.
Che lui/lei estrinsechi le sue emozioni sinceramente.
Che noi estrinsechiamo le nostre idee apertamente.
Che voi estrinsechiate i vostri dubbi senza paura.
Che loro estrinsecano le loro intenzioni chiaramente.
(Tu) estrinseca i tuoi pensieri!
(Noi) estrinsechiamo le nostre idee!
(Voi) estrinsechate i vostri sentimenti!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
