Estimare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « estimare » est un terme qui peut sembler familier aux locuteurs francophones en raison de sa similarité avec le verbe français « estimer ». Ce verbe, issu du latin « aestimare », signifie fondamentalement « évaluer », « apprécier » ou « juger la valeur de quelque chose ». Utilisé dans divers contextes, « estimare » peut désigner l’action de porter un jugement sur la valeur d’un objet, d’une situation ou même d’une personne. Que ce soit dans le domaine financier, où il s’agit d’évaluer un bien matériel, ou dans un contexte plus personnel ou subjectif, « estimare » joue un rôle clé dans l’expression de la valorisation et de l’appréciation en italien.

Exemples de phrases

La giuria estima il valore dell’opera d’arte.

Non riesco a stimare quanto tempo ci vorrà per completare il progetto.

Il professore stimò l’importanza della ricerca durante la conferenza.

Noi stimiamo molto il lavoro dei nostri colleghi.

Se avessi più informazioni, potrei stimare meglio i costi.

Voi stimerete le spese una volta raccolti tutti i dati.

Mi hanno chiesto di stimare il budget per il prossimo trimestre.

L’azienda stimava una crescita del 10% per quest’anno.

Quando avrete finito, potrete stimare il tempo risparmiato.

Il perito stimerà i danni causati dall’incidente.

Conjugaison

« `html

Présent

Io stimo il mio insegnante.

Tu stimi il tuo amico.

Lui/Lei stima il suo capo.

Noi stimiamo i nostri genitori.

Voi stimate i vostri colleghi.

Loro stimano i loro vicini.

Imparfait

Io stimavo il mio allenatore.

Tu stimavi il tuo dottore.

Lui/Lei stimava il suo mentore.

Noi stimavamo i nostri amici.

Voi stimavate i vostri insegnanti.

Loro stimavano i loro colleghi.

Passé composé

Io ho stimato il mio professore.

Tu hai stimato il tuo capo.

Lui/Lei ha stimato il suo allenatore.

Noi abbiamo stimato i nostri parenti.

Voi avete stimato i vostri amici.

Loro hanno stimato i lo

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite