Le verbe espagnol "estabilizarse" est un verbe pronominal qui signifie "se stabiliser" en français. Utilisé dans divers contextes, il décrit le processus par lequel quelque chose ou quelqu'un atteint un état de stabilité ou d'équilibre après une période de changement ou de déséquilibre. Ce verbe est couramment employé dans des domaines tels que l'économie, la santé, les relations sociales, et bien d'autres, pour indiquer l'atteinte d'une situation plus stable et prévisible. "Estabilizarse" est essentiel pour exprimer l'idée de retour à un état normal ou équilibré après des perturbations.
El mercado financiero se estabilizó después de la intervención del gobierno.
Es importante que la economía se estabilice para evitar una crisis.
El clima se estabiliza lentamente después de la tormenta.
Los precios de los alimentos se estabilizaron tras varios meses de fluctuaciones.
Necesitamos que la situación se estabilice antes de tomar una decisión.
El paciente se estabilizó gracias al tratamiento adecuado.
Es crucial que las relaciones diplomáticas se estabilicen para mantener la paz.
El barco se estabiliza cuando se reduce la velocidad.
Los niveles de agua se estabilizaron después de la inundación.
La empresa está trabajando para estabilizarse tras la crisis económica.
Yo me estabilizo en mi nuevo trabajo.
Tú te estabilizas en la ciudad.
Él se estabiliza después de la crisis.
Ella se estabiliza emocionalmente.
Nosotros nos estabilizamos en nuestra nueva casa.
Vosotros os estabilizáis en el país.
Ellos se estabilizan económicamente.
Yo me he estabilizado después del cambio.
Tú te has estabilizado rápidamente.
Él se ha estabilizado en su empleo.
Ella se ha estabilizado en su vida.
Nosotros nos hemos estabilizado en la comunidad.
Vosotros os habéis estabilizado en la empresa.
Ellos se han estabilizado en el mercado.
Yo me estabilizaré con el tiempo.
Tú te estabilizarás en la ciudad nueva.
Él se estabilizará después del proyecto.
Ella se estabilizará emocionalmente.
Nosotros nos estabilizaremos pronto.
Vosotros os estabilizaréis en la nueva sede.
Ellos se estabilizarán con el apoyo adecuado.
Yo me estabilizaba lentamente.
Tú te estabilizabas en el trabajo.
Él se estabilizaba con esfuerzo.
Ella se estabilizaba con ayuda.
Nosotros nos estabilizábamos juntos.
Vosotros os estabilizabais en la región.
Ellos se estabilizaban en el mercado laboral.
Yo me había estabilizado antes del cambio.
Tú te habías estabilizado en la empresa.
Él se había estabilizado en la vida.
Ella se había estabilizado con ayuda.
Nosotros nos habíamos estabilizado en la comunidad.
Vosotros os habíais estabilizado en la ciudad.
Ellos se habían estabilizado antes de la crisis.
Yo me estabilizaría si tuviera apoyo.
Tú te estabilizarías con un buen trabajo.
Él se estabilizaría con tiempo.
Ella se estabilizaría en la ciudad.
Nosotros nos estabilizaríamos juntos.
Vosotros os estabilizaríais en la región.
Ellos se estabilizarían con ayuda.
Yo me habría estabilizado en otro lugar.
Tú te habrías estabilizado con mejores condiciones.
Él se habría estabilizado de no ser por la crisis.
Ella se habría estabilizado con apoyo.
Nosotros nos habríamos estabilizado si fuera posible.
Vosotros os habríais estabilizado en otro ambiente.
Ellos se habrían estabilizado en mejores circunstancias.
Yo espero que me estabilice pronto.
Tú esperas que te estabilices en el trabajo.
Él espera que se estabilice emocionalmente.
Ella espera que se estabilice en la ciudad.
Nosotros esperamos que nos estabilicemos juntos.
Vosotros esperáis que os estabilicéis en la empresa.
Ellos esperan que se estabilicen pronto.
Yo dudaba que me estabilizara en ese lugar.
Tú dudabas que te estabilizaras rápidamente.
Él dudaba que se estabilizara tras la crisis.
Ella dudaba que se estabilizara emocionalmente.
Nosotros dudábamos que nos estabilizáramos allí.
Vosotros dudabais que os estabilizarais en la ciudad.
Ellos dudaban que se estabilizaran en ese entorno.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
