Esortare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Esortare est un verbe italien qui signifie « encourager » ou « exhorter ». Il est utilisé pour inciter quelqu’un à faire quelque chose, souvent en insistant sur l’importance ou l’urgence de l’action à entreprendre. Ce verbe est couramment employé dans des contextes où l’on souhaite motiver ou persuader une personne ou un groupe de personnes à adopter un certain comportement ou à accomplir une tâche particulière. En italien, esortare peut être utilisé dans divers registres de langue, allant du quotidien à des contextes plus formels, comme les discours ou les écrits officiels.

Exemples de phrases

Il professore esorta gli studenti a studiare di più per l’esame finale.

Il presidente esortò il paese a mantenere la calma durante la crisi.

Noi esortiamo i cittadini a riciclare per proteggere l’ambiente.

Lei mi ha esortato a seguire i miei sogni senza paura.

Il sindaco esorterà la comunità a partecipare alle elezioni locali.

Ti esorto a prendere seriamente questa opportunità di lavoro.

Gli amici lo esortavano a non mollare nonostante le difficoltà.

La guida turistica esorta i visitatori a rispettare le regole del parco.

Vi esortiamo a donare sangue durante questa emergenza sanitaria.

I genitori esortano sempre i figli a fare del loro meglio a scuola.

Conjugaison

Présent

Io esorto te a fare del tuo meglio.

Tu esorti sempre i tuoi amici a studiare.

Lui esorta la squadra a vincere.

Noi esortiamo i bambini a comportarsi bene.

Voi esortate i colleghi a collaborare.

Loro esortano la comunità a partecipare.

Imparfait

Io esortavo i miei amici a non arrendersi.

Tu esortavi i tuoi figli a essere coraggiosi.

Lui esortava tutti a lavorare di più.

Noi esortavamo i giovani a studiare.

Voi esortavate i cittadini a votare.

Loro esortavano la folla a calmarsi.

Passé Composé

Io ho esortato mio fratello a parlare con il professore.

Tu hai esortato il tuo amico a continuare il progetto.

Lui ha esortato la squadra a migliorarsi.

Noi abbiamo esortato i bambini a leggere di più.

Voi avete esortato i vostri colleghi a essere puntuali.

Loro hanno esortato la comunità a fare volontariato.

Futur Simple

Io esorterò tutti a partecipare all’incontro.

Tu esorterai i tuoi amici a venire alla festa.

Lui esorterà la squadra a dare il massimo.

Noi esorteremo i bambini a fare attenzione.

Voi esorterete i colleghi a finire il lavoro.

Loro esorteranno la comunità a donare.

Conditionnel Présent

Io esorterei il mio amico a parlare con il capo.

Tu esorteresti i tuoi figli a studiare di più.

Lui esorterebbe la squadra a migliorare.

Noi esorteremmo i bambini a comportarsi bene.

Voi esortereste i colleghi a collaborare di più.

Loro esorterebbero la comunità a partecipare.

Subjonctif Présent

Spero che io esorti i miei amici a essere onesti.

È importante che tu esorti i tuoi figli a lavorare sodo.

È necessario che lui esorti la squadra a vincere.

Vogliamo che noi esortiamo i bambini a comportarsi bene.

Desidero che voi esortiate i colleghi a fare del loro meglio.

Temo che loro esortino la comunità a ribellarsi.

Impératif

Esorta i tuoi amici a partecipare!

Esortiamo i bambini a fare attenzione.

Esortate i colleghi a finire il lavoro.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite