Le verbe « esgrimir » en portugais est un terme polyvalent qui possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. À la base, « esgrimir » signifie manier ou utiliser une arme, en particulier une épée ou un sabre, dans le cadre de l’escrime, un sport de combat. Cependant, ce verbe peut également être employé de manière figurative pour désigner l’acte de présenter des arguments, des raisons ou des preuves dans une discussion ou un débat, souvent dans le but de se défendre ou de convaincre. Ainsi, « esgrimir » peut se traduire par « escrimer » au sens propre et par « invoquer » ou « arguer » au sens figuré. Cette dualité de sens rend le verbe « esgrimir » riche et flexible dans son utilisation quotidienne.