Le verbe italien "esecrare" est un terme qui peut sembler un peu archaïque ou formel, mais il conserve une signification puissante et claire. "Esecrare" dérive du latin "exsecrari" qui signifie "maudire" ou "détester avec intensité". En italien moderne, le verbe "esecrare" signifie exprimer une profonde aversion ou un dégoût extrême envers quelque chose ou quelqu'un. Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on souhaite manifester une condamnation morale forte ou une répulsion intense. C'est un verbe de registre plutôt élevé, souvent employé dans des discours ou des écrits plus soutenus.
Non posso fare a meno di esecrare la sua ingiustizia.
L'opinione pubblica esecra i politici corrotti.
Abbiamo tutti esecato quel comportamento immorale.
La società moderna esecra ogni forma di discriminazione.
Non riesco a esecrare abbastanza le sue azioni crudeli.
Se continui così, tutti finiranno per esecrare il tuo atteggiamento.
Gli studenti hanno esecato le nuove regole imposte dalla scuola.
Non dovrebbe essere difficile esecrare le ingiustizie sociali.
Il gruppo ha deciso di esecrare pubblicamente le decisioni del consiglio.
Ogni volta che vedo ingiustizie, non posso fare a meno di esecrare.
Io esecro l'ingiustizia.
Tu esecri il comportamento scorretto.
Lui/Lei esecra la violenza.
Noi esecriamo la corruzione.
Voi esecrate le bugie.
Loro esecrano l'odio.
Io ho esecrato la guerra.
Tu hai esecrato l'ignoranza.
Lui/Lei ha esecrato la crudeltà.
Noi abbiamo esecrato l'intolleranza.
Voi avete esecrato l'arroganza.
Loro hanno esecrato l'oppressione.
Io esecravo le ingiustizie.
Tu esecravi le menzogne.
Lui/Lei esecrava la malvagità.
Noi esecravamo le discriminazioni.
Voi esecravate le falsità.
Loro esecravano le ipocrisie.
Io esecrerò l'invidia.
Tu esecrerai il razzismo.
Lui/Lei esecrerà l'odio.
Noi esecreremo la violenza.
Voi esecrerete le bugie.
Loro esecreranno la corruzione.
Io esecrerei l'ingiustizia.
Tu esecreresti la crudeltà.
Lui/Lei esecrerebbe la malvagità.
Noi esecreremmo la violenza.
Voi esecrereste l'arroganza.
Loro esecrerebbero l'odio.
Che io esecri la falsità.
Che tu esecri l'ipocrisia.
Che lui/lei esecri l'invidia.
Che noi esecriamo il razzismo.
Che voi esecriate l'intolleranza.
Che loro esecrino la corruzione.
(Tu) Esecra l'ingiustizia!
(Noi) Esecriamo la violenza!
(Voi) Esecrate le bugie!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.