Le verbe espagnol "escuadronar" est un terme relativement rare et spécifique. Il provient du mot "escuadrón", qui signifie "escadron" en français, faisant référence à une unité militaire. Par conséquent, "escuadronar" peut être compris comme le fait d'organiser ou de structurer quelque chose de manière à former un escadron. En d'autres termes, il s'agit de disposer ou de ranger des éléments en unités ou en groupes similaires à ceux d'une formation militaire. Ce verbe est principalement utilisé dans des contextes militaires ou historiques, et il n'est pas couramment employé dans la langue quotidienne.
El general escuadrona a sus soldados para la misión.
Ayer, el capitán escuadronó a los nuevos reclutas.
Los líderes militares escuadronarán a los equipos antes del amanecer.
Me gusta cómo escuadronas a tu equipo para las competencias.
Si no escuadronamos correctamente, la misión fracasará.
Cuando llegamos al campamento, ya nos habían escuadronado.
Es necesario que cada jefe escuadrone a su grupo de manera eficiente.
Nos escuadronaron en tres grupos para el ejercicio táctico.
Yo siempre escuadrono a mi equipo antes de comenzar el trabajo.
Ellos escuadronan a los estudiantes en diferentes secciones según sus habilidades.
Yo escuadroneo el plan de trabajo.
Tú escuadroneas las tareas diarias.
Él escuadronea la lista de compras.
Nosotros escuadroneamos las actividades del día.
Vosotros escuadroneáis los eventos de la semana.
Ellos escuadronean los proyectos del mes.
Yo escuadroneé el informe.
Tú escuadroneaste las notas de clase.
Él escuadroneó el documento.
Nosotros escuadroneamos los detalles del viaje.
Vosotros escuadroneasteis los datos.
Ellos escuadronearon los resultados.
Yo escuadroneaba los archivos antiguos.
Tú escuadroneabas las cartas.
Él escuadroneaba las fotos.
Nosotros escuadroneábamos los registros.
Vosotros escuadroneabais los documentos históricos.
Ellos escuadroneaban las memorias.
Yo escuadronearé los nuevos proyectos.
Tú escuadronearás las próximas tareas.
Él escuadroneará las actividades programadas.
Nosotros escuadronearemos los objetivos del año.
Vosotros escuadronearéis los planes futuros.
Ellos escuadronearán los eventos importantes.
Yo escuadronearía las tareas si tuviera tiempo.
Tú escuadronearías los proyectos si pudieras.
Él escuadronearía los datos si fuera necesario.
Nosotros escuadronearíamos las actividades si tuviéramos recursos.
Vosotros escuadronearíais los informes si os dejaran.
Ellos escuadronearían los planes si fuera posible.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
