Escarbar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Escarbar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol "escarbar" est un terme riche et expressif qui se traduit par "creuser" ou "fouiller" en français. Il provient du latin "excavare", qui signifie "creuser". Utilisé dans divers contextes, "escarbar" évoque généralement l'action de creuser ou de gratter quelque chose avec insistance, souvent pour découvrir ce qui se trouve en dessous. Cela peut s'appliquer aussi bien à des activités physiques, comme creuser dans la terre avec une pelle, qu'à des actions plus abstraites, comme fouiller dans ses souvenirs ou chercher des informations. Ce verbe est fréquemment utilisé dans la langue espagnole pour décrire des actions de recherche minutieuse ou de curiosité.

Exemples de phrases

El perro escarbó un hoyo en el jardín.

Me gusta escarbar en la arena cuando voy a la playa.

Los arqueólogos escarban cuidadosamente para encontrar artefactos antiguos.

Juan escarbaba en la tierra buscando lombrices para pescar.

Si escarbas un poco más, quizás encuentres algo interesante.

Nosotros escarbaremos en ese terreno mañana.

El gato escarba en su caja de arena después de usarla.

Ellos escarbaban en el suelo para plantar flores.

Ella escarbará en el archivo para encontrar documentos antiguos.

¿Por qué escabas en la basura? No es higiénico.

Conjugaison

Présent

Yo escarbo en el jardín.

escarbas la tierra.

Él escarba en la arena.

Nosotros escarbamos juntos.

Vosotros escarbáis con palas.

Ellos escarban todos los días.

Passé composé

Yo he escarbado en el jardín.

has escarbado la tierra.

Él ha escarbado en la arena.

Nosotros hemos escarbado juntos.

Vosotros habéis escarbado con palas.

Ellos han escarbado todos los días.

Imparfait

Yo escarbaba en el jardín.

escarbabas la tierra.

Él escarbaba en la arena.

Nosotros escarbábamos juntos.

Vosotros escarbabais con palas.

Ellos escarbaban todos los días.

Futur

Yo escarbaré en el jardín.

escarbarás la tierra.

Él escarbará en la arena.

Nosotros escarbaremos juntos.

Vosotros escarbaréis con palas.

Ellos escarbarán todos los días.

Conditionnel présent

Yo escarbaría en el jardín.

escarbarías la tierra.

Él escarbaría en la arena.

Nosotros escarbaríamos juntos.

Vosotros escarbaríais con palas.

Ellos escarbarían todos los días.

Subjonctif présent

Que yo escarbe en el jardín.

Que tú escarbes la tierra.

Que él escarbe en la arena.

Que nosotros escarbemos juntos.

Que vosotros escarbéis con palas.

Que ellos escarben todos los días.

Impératif

(Tú) Escarba en el jardín.

(Vosotros) Escarbad la tierra.

(Usted) Escarbe en la arena.

(Ustedes) Escarben juntos.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à support@talkpal.ai

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot