Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "esacerbare" est un terme qui peut être particulièrement utile dans divers contextes. En français, il se traduit par "exacerber". Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de rendre une situation ou un sentiment plus intense ou plus grave. Par exemple, il peut s'agir d'aggraver une douleur, de renforcer une émotion négative ou de rendre une crise encore plus aiguë. Le verbe "esacerbare" trouve ses racines dans le latin "exacerbare", qui signifie littéralement "rendre plus âpre ou plus aigre". Il est souvent employé dans des contextes où une situation déjà difficile ou désagréable devient encore plus problématique.
La continua mancanza di rispetto esacerba il loro rapporto già fragile.
Il freddo pungente esacerbava il suo dolore alle articolazioni.
Le tensioni politiche hanno esacerbato il conflitto tra le due nazioni.
La sua risposta arrogante esacerberà sicuramente la situazione.
Ogni critica ingiusta esacerba il suo senso di insicurezza.
La mancanza di comunicazione esacerbava i problemi sul lavoro.
Con il tempo, la gelosia ha esacerbato i sentimenti negativi tra loro.
Temo che la nuova politica esacerberà le tensioni sociali.
Il rumore costante esacerba la sua emicrania.
L'intervento inopportuno esacerbava la discussione già tesa.
Io esacerbo la situazione quando urlo.
Tu esacerbi la tensione con il tuo comportamento.
Lui/Lei esacerba il problema con le sue parole.
Noi esacerbiamo il conflitto discutendo.
Voi esacerbate la questione con la vostra insistenza.
Loro esacerbano la situazione con la loro presenza.
Io ho esacerbato il problema ieri.
Tu hai esacerbato la questione con quel commento.
Lui/Lei ha esacerbato la tensione con le sue azioni.
Noi abbiamo esacerbato la situazione senza volerlo.
Voi avete esacerbato il conflitto con la vostra attitudine.
Loro hanno esacerbato il problema con la loro reazione.
Io esacerbavo sempre la situazione.
Tu esacerbavi le cose ogni volta.
Lui/Lei esacerbava spesso i problemi.
Noi esacerbavamo il conflitto involontariamente.
Voi esacerbavate la questione con la vostra presenza.
Loro esacerbavano la tensione continuamente.
Io esacerberò la situazione se continui così.
Tu esacerberai il problema con le tue parole.
Lui/Lei esacerberà la questione con le sue azioni.
Noi esacerberemo il conflitto se non facciamo attenzione.
Voi esacerberete la situazione con la vostra insistenza.
Loro esacerberanno il problema senza volerlo.
Io esacerberei il problema se parlassi.
Tu esacerberesti la situazione con quella risposta.
Lui/Lei esacerberebbe la questione con quel gesto.
Noi esacerberemmo il conflitto se intervenissimo.
Voi esacerbereste la situazione con la vostra opinione.
Loro esacerberebbero il problema con la loro presenza.
Io ebbi esacerbato la situazione prima del tuo arrivo.
Tu avesti esacerbato il problema con le tue parole.
Lui/Lei ebbe esacerbato la questione con il suo comportamento.
Noi avemmo esacerbato il conflitto con la nostra discussione.
Voi aveste esacerbato la situazione con la vostra insistenza.
Loro ebbero esacerbato il problema con la loro reazione.
Che io esacerbi la situazione non è il mio obiettivo.
Che tu esacerbi il problema non è intenzionale.
Che lui/lei esacerbi la questione è evidente.
Che noi esacerbiamo il conflitto non è voluto.
Che voi esacerbiate la situazione è comprensibile.
Che loro esacerbino il problema è inevitabile.
(Tu) Esacerba la questione con attenzione.
(Noi) Esacerbiamo la situazione insieme.
(Voi) Esacerbate il problema con cautela.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
