Entziffern – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « entziffern » est un terme important à connaître pour ceux qui apprennent la langue de Goethe. Ce verbe signifie « déchiffrer » ou « décoder » en français. Il est utilisé pour décrire l’action de traduire ou de comprendre un texte, un code, ou un message qui n’est pas immédiatement clair ou lisible. Par exemple, il peut s’agir de déchiffrer un texte écrit dans une langue inconnue, de décoder un message secret, ou même de comprendre une écriture illisible. Le verbe « entziffern » est donc très utile dans des contextes académiques, professionnels, ou même dans la vie quotidienne lorsqu’il s’agit de comprendre quelque chose de complexe ou de dissimulé.

Exemples de phrases

Ich entziffere gerade den geheimen Code.

Kannst du diese Handschrift entziffern?

Sie entzifferten die alte Schriftrolle nach jahrelanger Arbeit.

Wir haben es endlich geschafft, das Dokument zu entziffern.

Er entziffert die Nachrichten schneller als jeder andere.

Wird es möglich sein, diese Inschrift zu entziffern?

Ihr habt die verschlüsselten Nachrichten erfolgreich entziffert.

Die Experten entziffern die Symbole im Moment.

Ich habe versucht, die Notizen zu entziffern, aber es war zu schwer.

Du entzifferst den Code, während ich die Daten analysiere.

Conjugaison

Présent

Ich entziffere den Text.

Du entzifferst den Brief.

Er entziffert die Nachricht.

Sie entziffert die Symbole.

Es entziffert den Code.

Wir entziffern das Rätsel.

Ihr entziffert das Dokument.

Sie entziffern die Zeichen.

Imparfait

Ich entzifferte den Text.

Du entziffertest den Brief.

Er entzifferte die Nachricht.

Sie entzifferte die Symbole.

Es entzifferte den Code.

Wir entzifferten das Rätsel.

Ihr entziffertet das Dokument.

Sie entzifferten die Zeichen.

Futur

Ich werde entziffern den Text.

Du wirst entziffern den Brief.

Er wird entziffern die Nachricht.

Sie wird entziffern die Symbole.

Es wird entziffern den Code.

Wir werden entziffern das Rätsel.

Ihr werdet entziffern das Dokument.

Sie werden entziffern die Zeichen.

Passé composé

Ich habe entziffert den Text.

Du hast entziffert den Brief.

Er hat entziffert die Nachricht.

Sie hat entziffert die Symbole.

Es hat entziffert den Code.

Wir haben entziffert das Rätsel.

Ihr habt entziffert das Dokument.

Sie haben entziffert die Zeichen.

Plus-que-parfait

Ich hatte entziffert den Text.

Du hattest entziffert den Brief.

Er hatte entziffert die Nachricht.

Sie hatte entziffert die Symbole.

Es hatte entziffert den Code.

Wir hatten entziffert das Rätsel.

Ihr hattet entziffert das Dokument.

Sie hatten entziffert die Zeichen.

Futur antérieur

Ich werde entziffert haben den Text.

Du wirst entziffert haben den Brief.

Er wird entziffert haben die Nachricht.

Sie wird entziffert haben die Symbole.

Es wird entziffert haben den Code.

Wir werden entziffert haben das Rätsel.

Ihr werdet entziffert haben das Dokument.

Sie werden entziffert haben die Zeichen.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite