Le verbe espagnol "entronizar" est un terme d'origine latine utilisé principalement dans le contexte de la monarchie et des cérémonies de couronnement. Il signifie littéralement "placer quelqu'un sur le trône" ou "couronner un roi ou une reine". Ce verbe est employé pour décrire l'acte de conférer à une personne une position de pouvoir suprême ou d'autorité, en particulier dans un cadre royal ou religieux. L'utilisation du verbe "entronizar" peut également être étendue de manière figurative pour désigner l'acte de placer quelqu'un dans une position de grande importance ou d'honneur.
El rey fue entronizado en una majestuosa ceremonia.
Los ciudadanos entronizaron al nuevo líder con gran entusiasmo.
Cuando el obispo fue entronizado, la catedral estaba llena de feligreses.
Durante el ritual, el sacerdote entroniza la estatua de la deidad.
El consejo decidió entronizar a la reina en una fecha especial.
Se planea entronizar al nuevo emperador la próxima semana.
El país entronizará a su primer presidente democráticamente elegido.
La tradición dicta que un príncipe debe ser entronizado antes de asumir el poder.
Los nobles entronizaron al joven rey en la fortaleza ancestral.
Es costumbre entronizar a los santos en altares especiales.
Yo entronizo al nuevo líder.
Tú entronizas al rey en la ceremonia.
Él/Ella/Usted entroniza a la reina en el trono.
Nosotros/Nosotras entronizamos a los monarcas en el castillo.
Vosotros/Vosotras entronizáis a los nuevos dirigentes.
Ellos/Ellas/Ustedes entronizan a los líderes electos.
Yo entronizaba a los reyes antiguos.
Tú entronizabas a los nobles en el pasado.
Él/Ella/Usted entronizaba a la reina en su juventud.
Nosotros/Nosotras entronizábamos a los nuevos líderes cada año.
Vosotros/Vosotras entronizabais a los monarcas de cada región.
Ellos/Ellas/Ustedes entronizaban a los dirigentes de cada país.
Yo entronicé al rey con gran pompa.
Tú entronizaste a la reina en el palacio.
Él/Ella/Usted entronizó al monarca en la ceremonia.
Nosotros/Nosotras entronizamos a los líderes en el evento.
Vosotros/Vosotras entronizasteis a los nuevos dirigentes.
Ellos/Ellas/Ustedes entronizaron a los reyes en sus tronos.
Yo entronizaré al próximo líder.
Tú entronizarás a la nueva reina.
Él/Ella/Usted entronizará al rey en la ceremonia.
Nosotros/Nosotras entronizaremos a los futuros monarcas.
Vosotros/Vosotras entronizaréis a los nuevos dirigentes.
Ellos/Ellas/Ustedes entronizarán a los líderes electos.
Que yo entronice al nuevo monarca.
Que tú entronices a la reina en la ceremonia.
Que él/ella/usted entronice al rey en el trono.
Que nosotros/nosotras entronicemos a los líderes.
Que vosotros/vosotras entronicéis a los nuevos dirigentes.
Que ellos/ellas/ustedes entronicen a los monarcas.
Yo entronizaría a los líderes.
Tú entronizarías a la reina.
Él/Ella/Usted entronizaría al rey en el trono.
Nosotros/Nosotras entronizaríamos a los monarcas.
Vosotros/Vosotras entronizaríais a los nuevos dirigentes.
Ellos/Ellas/Ustedes entronizarían a los líderes electos.
Yo he entronizado al nuevo líder.
Tú has entronizado a la reina en la ceremonia.
Él/Ella/Usted ha entronizado al rey en el trono.
Nosotros/Nosotras hemos entronizado a los monarcas en el castillo.
Vosotros/Vosotras habéis entronizado a los nuevos dirigentes.
Ellos/Ellas/Ustedes han entronizado a los líderes electos.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
