Le verbe allemand "enthalten" est un verbe d'origine germanique qui signifie "contenir" ou "inclure" en français. Utilisé principalement dans des contextes où l'on parle de la composition ou des éléments constitutifs de quelque chose, "enthalten" est un terme fondamental pour exprimer ce qui est compris à l'intérieur d'un tout. Par exemple, il peut être utilisé pour indiquer les ingrédients dans une recette, les éléments dans un ensemble ou les informations dans un document. Le verbe "enthalten" se conjugue avec l'auxiliaire "haben" et suit des règles de conjugaison spécifiques en fonction du temps et du mode.
Der Brief enthält wichtige Informationen.
Diese Flasche enthält zwei Liter Wasser.
Die Box enthält viele alte Fotos.
Das Buch enthielt mehrere interessante Kapitel.
Die Liste enthielt alle notwendigen Details.
Diese Packung enthält 20 Tabletten.
Der Vertrag enthielt eine Geheimhaltungsklausel.
Die Datei enthält vertrauliche Daten.
Das Menü enthält auch vegetarische Optionen.
Der Bericht enthielt viele nützliche Statistiken.
Ich enthalte wichtige Informationen.
Du enthältst viele Vitamine.
Er/Sie/Es enthält keine Spuren von Nüssen.
Wir enthalten uns der Stimme.
Ihr enthaltet euch der Diskussion.
Sie enthalten wichtige Daten.
Ich habe wichtige Informationen enthalten.
Du hast viele Vitamine enthalten.
Er/Sie/Es hat keine Spuren von Nüssen enthalten.
Wir haben uns der Stimme enthalten.
Ihr habt euch der Diskussion enthalten.
Sie haben wichtige Daten enthalten.
Ich enthielt wichtige Informationen.
Du enthieltest viele Vitamine.
Er/Sie/Es enthielt keine Spuren von Nüssen.
Wir enthielten uns der Stimme.
Ihr enthieltet euch der Diskussion.
Sie enthielten wichtige Daten.
Ich hatte wichtige Informationen enthalten.
Du hattest viele Vitamine enthalten.
Er/Sie/Es hatte keine Spuren von Nüssen enthalten.
Wir hatten uns der Stimme enthalten.
Ihr hattet euch der Diskussion enthalten.
Sie hatten wichtige Daten enthalten.
Ich werde wichtige Informationen enthalten.
Du wirst viele Vitamine enthalten.
Er/Sie/Es wird keine Spuren von Nüssen enthalten.
Wir werden uns der Stimme enthalten.
Ihr werdet euch der Diskussion enthalten.
Sie werden wichtige Daten enthalten.
Ich würde wichtige Informationen enthalten.
Du würdest viele Vitamine enthalten.
Er/Sie/Es würde keine Spuren von Nüssen enthalten.
Wir würden uns der Stimme enthalten.
Ihr würdet euch der Diskussion enthalten.
Sie würden wichtige Daten enthalten.
Ich enthalte wichtige Informationen, wenn es nötig ist.
Du enthältst viele Vitamine, wenn du gesund isst.
Er/Sie/Es enthält keine Spuren von Nüssen, falls es sicher ist.
Wir enthalten uns der Stimme, wenn es notwendig ist.
Ihr enthaltet euch der Diskussion, wenn ihr unsicher seid.
Sie enthalten wichtige Daten, wenn es gefragt wird.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
