Le verbe "enredar" en portugais est un terme qui peut prêter à confusion pour les francophones en raison de sa similarité phonétique avec certains mots français, mais dont le sens diffère. "Enredar" en portugais signifie principalement "emmêler" ou "enchevêtrer". Il est souvent utilisé pour décrire une situation où des fils, des cheveux ou tout autre objet mince et long deviennent imbriqués de manière désordonnée. Par extension, "enredar" peut également signifier "embrouiller" ou "compliquer" des situations ou des relations, rendant ainsi les choses plus difficiles à démêler ou à comprendre. C'est un verbe régulier qui appartient à la première conjugaison, se terminant par "-ar".
O gato enredou o novelo de lã.
Ela sempre enreda os fios dos fones de ouvido.
As crianças enredaram os brinquedos na rede.
Eu enredo o cabelo quando não uso condicionador.
Nós enredamos as luzes de Natal no ano passado.
O pescador enreda a rede no barco cuidadosamente.
Vocês enredaram as histórias, e agora ninguém entende nada.
Ela enredava os contos de fadas com grande habilidade.
Espero não enredar os fios do computador novamente.
Os fios se enredaram na máquina, causando um problema.
Eu enredo as linhas.
Tu enredas os fios.
Ele enreda os cabos.
Nós enredamos as redes.
Vós enredais os laços.
Eles enredam as cordas.
Eu enredei o fio.
Tu enredaste o laço.
Ele enredou a corda.
Nós enredamos a rede.
Vós enredastes os cabos.
Eles enredaram os fios.
Eu enredava as linhas.
Tu enredavas os fios.
Ele enredava os cabos.
Nós enredávamos as redes.
Vós enredáveis os laços.
Eles enredavam as cordas.
Eu enredarei as linhas.
Tu enredarás os fios.
Ele enredará os cabos.
Nós enredaremos as redes.
Vós enredareis os laços.
Eles enredarão as cordas.
Eu enredaria as linhas.
Tu enredarias os fios.
Ele enredaria os cabos.
Nós enredaríamos as redes.
Vós enredaríeis os laços.
Eles enredariam as cordas.
Que eu enrede as linhas.
Que tu enredes os fios.
Que ele enrede os cabos.
Que nós enredemos as redes.
Que vós enredeis os laços.
Que eles enredem as cordas.
Se eu enredasse as linhas.
Se tu enredasses os fios.
Se ele enredasse os cabos.
Se nós enredássemos as redes.
Se vós enredásseis os laços.
Se eles enredassem as cordas.
Enreda os fios!
Enrede os cabos!
Enredemos as redes!
Enredai os laços!
Enredem as cordas!
Ele está enredado.
Ela está enredada.
Eles estão enredados.
Elas estão enredadas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.